双语阅读
- [双语阅读] 打死一只出现在家里的老鼠在西班牙最高可获刑18个月?
新的动物保护法规定打死老鼠最高会被判刑18个月,或者被罚款。而将家养动物改成“脊椎动物”这一概念也就意味着对动物的保护提升到了一个前所未有的高度。
2023-04-13 11:51 - [双语阅读] 最有个性的西班牙设计大师辞世,独特风格已成绝唱...
西班牙最有个性的服装设计师Paco Rabanne于今年2月3日在他位于法国Portsall的住所逝世,享年88岁。今天就让我们来回顾这位以理解力超前的金属未来风在时尚圈杀出一条别样之道的艺术人生。
2023-04-10 11:39 - [双语阅读] 为什么俄罗斯的孕妇挺着大肚也要不远万里赴阿根廷冒险生子?
“赴阿根廷生子”已在俄罗斯成为了一门生意,2022年俄乌战争爆发后有10,500名俄罗斯孕妇进入该国。通过这种方式,新生儿可以获得阿根廷身份证,产妇自己也有机会获得该国护照。
2023-04-06 10:16 - [双语阅读] 西班牙和墨西哥为什么会有五座「撞」名字的城市?
墨西哥与西班牙的相似之处不仅可以追溯到历史上,还因为它们共享城市、村庄、城镇的名称,这里许多名字都是数千年前从欧洲传来墨西哥的。
2023-04-02 11:00 - [双语阅读] 秘鲁警方在男子的外卖袋里发现一男性木乃伊,竟坚这是自己的女朋友
奇葩事情年年有,今年也不例外。近日一位秘鲁男子和朋友因在观景台醉酒被例行巡逻警察检查,竟在其中一人外卖箱中发现一具上百年历史的木乃伊,而这男子竟然声称这具木乃伊是他精神上的女友?
2023-03-30 10:35 - [双语阅读] 西班牙马德里人够迷信吗?
都说中国人挺迷信的,其实西班牙人也一样那么迷信,可能这是人类的特点吧,那西班牙人关注的迷信是哪一些呢?
2023-03-27 10:10 - [双语阅读] Zara最有名的中码模特闪亮回归展示新款的大号泳衣
Zara的新款泳衣找大码模特来代言沪江西语小编觉得是一件非常好的事情,可以增加大众的自信心,也可以提高销售量。
2023-03-27 09:16 - [双语阅读] 不用性行为,西班牙越来越多女性选择用这种方式成为单亲妈妈?
因为想要一个孩子性行为不再是必要的,甚至父亲也不再是必要的,越来越多的女性决定通过辅助生殖治疗成为没有伴侣的母亲,西班牙单身母亲的出现在成倍增加。
2023-03-25 10:38 - [双语阅读] 为什么现在模特在T台上走秀都板着个脸不会笑?
为什么现在的时尚超模走秀不笑。其实在早期得模特走秀的时候,大家拥有更丰富得表情和肢体动作,也更亲和。但随着时尚得变更,审美走向了瘦和高冷。时尚是轮回。
2023-03-24 10:26 - [双语阅读] 西班牙女模特产后带娃T台走秀却被批在制造女性焦虑?
西班牙女模特产后带娃T台走秀,本意是为了“彰显女性力量”,但是却被网友批评在制造女性焦虑,那么你怎么看呢?
2023-03-21 10:30 - [双语阅读] 这群西班牙人过着我梦想中的养老生活:合住一间农舍,一起白头到老
有没有想过有一天可以和自己的好朋友住在一起并且度过养老生活呢?近日在西班牙加泰罗尼亚地区就有这样十位十分追赶潮流的老人过起了这样的神仙日子。
2023-03-20 11:07 - [双语阅读] 西班牙国家铁路豪掷2.6亿欧买的火车全因为尺寸“误差”报废了?
西班牙因为两年前的火车丑闻上了热搜,这究竟是怎么一回事。“复制粘贴”的数据都会出现错误,甩锅方式解雇。
2023-03-13 10:07 - [双语阅读] “敢作敢当”,这个俗语用西班牙语怎么说?
既定的事实就让他过去吧,中文也有这样的表达,不过西班牙语的这句俗语又是怎么来的呢?
2023-03-09 10:30 - [双语阅读] 今年二月份的工资单会让大部分西班牙人感到惊讶?!
西班牙新的税收政策如何,个人上缴的税是多了还是少了呢?群众对此满意吗?
2023-02-25 09:26 - [双语阅读] 纽约的一只长颈鹿因为被大门卡主了脖子而戏剧性地死亡......
美国纽约动物园的一只长颈鹿因为被门栅栏卡主扭断了脖子而丧命
2023-02-23 10:46 - [双语阅读] 西班牙这个小镇因为居民奇怪的名字登上吉尼斯世界纪录
给孩子取名字取决于多种因素,那为什么这个西班牙村子里的人会有这么奇怪的名字?甚至因为奇怪的名字成功登上了吉尼斯世界纪录!
2023-02-18 09:34 - [双语阅读] 未能预料的低出生率毁了西班牙的托儿所......
我国出台新政策鼓励人们生育,而西班牙的低出生率导致很多幼儿园都倒闭了,那西班牙政府是否有应对的措施呢?
2023-02-17 11:42 - [双语阅读] 西班牙二公主索菲亚通过层层选拔前往魔法学校“霍格沃茨”读高中!
西班牙小公主索菲亚参加入学考试,是凭背景呢还是凭实力呢?匿名参加考试,看着还挺公平?
2023-02-17 10:59 - [双语阅读] 欧洲最具性价比的旅游城市原来就在西班牙的这个地方!
大家都知道西班牙是欧洲最佳旅游目的地国家,但你知道这里还有欧洲最具性价比的旅游城市吗?这个性价比之王到底是哪里呢?快和沪江西语一起看看吧!
2023-02-08 15:47 - [双语阅读] 西班牙出台新家庭法:员工将有5天带薪假照顾家人!
西班牙出台新的《家庭法》,增加照顾家人的带薪假期,旨在改善西班牙工人的工作与生活平衡。
2023-02-06 10:41