- [双语阅读] 莫言诺贝尔奖演讲稿【中西对照】 二
中国作家莫言来到瑞典学院演讲厅,向外界发表2012年诺贝尔文学奖演说——《讲故事的人》。对这篇演讲,网友们可谓是褒贬不一。你们觉得呢?个人觉得这不仅是一篇演讲稿,而且更是我们学习的一份好的素材,不论
2012-12-19 10:00 - [旅游美食] 莫言下榻酒店介绍
莫言得了诺贝尔奖众所周知,最近他飞赴瑞典接受颁奖,他在他国的衣食住行也备受关注,今天我就来向大家隆重推出众诺贝尔奖得主在瑞典的栖身处。
2012-12-18 17:01 - [双语阅读] 莫言诺贝尔奖演讲稿【中西对照】 一
中国作家莫言来到瑞典学院演讲厅,向外界发表2012年诺贝尔文学奖演说——《讲故事的人》。对这篇演讲,网友们可谓是褒贬不一。你们觉得呢?个人觉得这不仅是一篇演讲稿,而且更是我们学习的一份好的素材,不论
2012-12-18 15:12 - [双语阅读] 双语阅读:iPhone 5今日内地开售 难再现疯抢场面
今日零时,北京地区20家门店抢先苹果直营店同步发售iPhone 5,涵盖中国联通、中国电信的多个营业厅以及迪信通的部分中心门店。从上午9时开始,北京联通、北京电信渠道门店以及手机连锁店,连同苹果直营店一起,
2012-12-14 10:23 - [文学文化] 西班牙传统节日之——火把节和圣周
法雅节在每年3月12日至3月19日举行,历时近一周,有烟花爆竹秀、游行、向圣母献花等活动,最后以午夜焚偶引发高潮。所以这个节日又因以焚烧人偶的方式迎接春天而被称为火节,因此每年都有大批的游客前往参与节
2012-12-11 11:27 - [文学文化] 娃娃看天下:红遍全球的小女孩—玛法达
《娃娃看天下》是阿根廷漫画家季诺(Quino)笔下的一辑漫画,主人翁为一位住在布宜诺斯艾利斯的小女孩玛法达。这套漫画从1964年至1973年间连载,于拉丁美洲及欧洲相当受欢迎,是西班牙语漫画里最为国际间所熟知
2012-12-10 11:10 - [双语阅读] 双语阅读:“世界第一女巨人”姚德芬去世
姚德芬出生在舒城县舒茶镇石塘村,从小她的个子就长得特别快,15岁时身高便突破了2米,23岁时,她已经长到了2米36,比姚明还要高10厘米。曾打破吉尼斯纪录,被誉为“世界第一女巨人”。
2012-12-07 11:09 - [文学文化] 西班牙传统节日之——狂欢节
西班牙狂欢节起源于1492年,西班牙人民为纪念光复运动的胜利,每年会专门举行各式各样的大型歌舞盛会、大型巡游盛会,人民尽情狂欢,庆祝纪念西班牙人民获得光明的重要节日。
2012-12-04 11:02 - [双语阅读] 教你用西语写送花的卡片
不同的花表示不同的意思,不同的场合,送的花也不同,那些随花一起的小卡片,该写点什么呢?让我们来看看西语怎么表示不同的送花的祝福吧!
2012-11-30 15:02 - [西语影视] 一个关于信仰的故事:少年派的奇幻漂流
《少年派的奇幻漂流》根据扬·马特尔风靡全球的同名小说改编而成。由好莱坞华人导演李安执导,影片讲述了少年派和一只名叫理查德·帕克的孟加拉虎在海上漂泊227天的历程。
2012-11-30 11:57 - [旅游美食] 走进摩洛哥神秘的蓝色小镇
舍夫沙万是摩洛哥的一个安静神秘的小镇,坐落于里夫山宽阔的山谷之中,一直都是个各国游客青睐的旅游胜地。沿着街道上的拱形土墙门,走在涂满蓝色颜料的巷子里,你会感受到铺天盖地、令人窒息的蓝色洗礼。
2012-11-27 10:53 - [旅游美食] 世界上最奇怪的餐厅2012-11-26 16:30
- [新闻速递] 打破纪录:96岁老人做爸爸了
印度的Ramjit Raghav,在96岁高龄迎来了一个新生命,这打破了他自己,作为世界上最年长的父亲的纪录,这是他在第一个儿子出来后的两年的又一个孩子。
2012-11-26 13:19 - [旅游美食] 去成都必吃的十大美食2012-11-23 14:04
- [双语阅读] 双语阅读:街角的麻辣鲜香——四川串串香
火锅是在四川像个机构—就像茶馆和雾蒙蒙的天空——没有这一点,成都的生活是无法想象的。四川是一个非常潮湿的地方,这就是为什么当地人喜欢吃辛辣,来平衡身体温度的原因。
2012-11-20 15:53 - [双语阅读] 双语阅读:蓝精灵的家——Júzcar
从小看到大的动画片《蓝精灵》,知道这群可爱的小生灵住在山的那边,海的那边……你见过他们真正的家吗?蓝色的房子,蓝色的门。。。Júzcar就是现实中蓝精灵的家,因为电影《蓝精灵》的拍摄,这里变成了蓝色的
2012-11-13 13:13 - [双语阅读] 双语阅读:秋冬流行——迷彩军装
今天秋冬流行什么?你知道吗?迷彩军装来啦!在街上随处可见穿着迷彩服的,街上已经变成一个真正的战场。快来看看明星们是怎么穿的吧!
2012-11-13 10:36 - [西语影视] 西班牙感人美少年告白短片《我爱你》
Youtube上点击超过50万的真实视频,西班牙一对少年讲述他们心中的爱。这是一段真实的感情,完完全全可以看到他们的爱。祝福他们。
2012-11-12 15:39 - [双语阅读] 新奇的婚礼礼物——Wedding Box
现在嫁妆将被搁置在箱子里,箱子被不和谐的放在房间里。婚礼的嫁妆单子跟以前比越来越少。所以,JC Apotecari发布了一种拥有很多传统嫁妆之外的礼盒。
2012-11-12 15:00 - [旅游美食] 世界上各种奇特的集市
说到市场,我们首先想到都是商场之类的,殊不知世界上还有很多集市,是很多我们想不到东西的聚集,我们来看看Los mercados más exóticos del mundo。
2012-11-10 10:00