- [新闻速递] 伦敦残奥会的中国首金
伦敦残奥会中国首金——女子10米步枪!而获得这殊荣的是25岁的张翠平原本却是一名裁缝!她在2008年北京奥运会的时候获得2银1铜的好成绩,现在在伦敦为中国摘得首金!
2012-08-31 15:58 - [新闻速递] 马德里书店荣膺世界最佳漫画书店
《世界报》8月22日报道:一家位于马德里北部El Pilar地区的漫画书店,日前光荣地被评选为“世界最佳漫画书店”。这是西班牙书店历史上首次获得这项殊荣。另,此文还有西语版本。
2012-08-31 15:19 - [新闻速递] 委内瑞拉炼油厂爆炸事件再报道!
Venezuela actualiza saldo en Amuay a 42 muertos, 8 desaparecidos y 132 heridos.
2012-08-31 14:33 - [新闻速递] 钓鱼岛——日本国有化
大家都知道,日本觊觎中国的钓鱼岛已经不是一天两天了!一会要买钓鱼岛,一会又军事演习的,瞧……这下又要把钓鱼岛国有化了!!
2012-08-31 10:02 2 评论 - [新闻速递] 2012年伦敦残奥会开幕
当地时间8月29日晚8时30分,2012年伦敦残奥会开幕式在“伦敦碗”掀起大幕。未来的11天里,来自全世界的4200名残疾人运动员将向梦想和503枚金牌发起冲击。
2012-08-30 14:00 - [新闻速递] 委内瑞拉——炼油厂爆炸
当地时间25日凌晨1时11分,委内瑞拉最大的艾姆威炼油厂发生瓦斯爆炸,这是委内瑞拉100多年石油工业史上的最大灾难。委总统查韦斯下令全国为死难者哀悼3天,原定于26日举行的总统选举模拟投票也被推迟到9月2日进
2012-08-30 11:00 - [新闻速递] 中委促进外交合作 D
中国和委内瑞拉近期做了一系列的行动以促进双方彼此的合作和交流。这篇文章是报道详细内容的叙述,这对于西班牙语学习者来说是一篇很好的政治类文章。
2012-08-30 08:15 - [新闻速递] 《霍乱时期的爱情》中文版在大陆授权出版
“一对男女疯狂陷入热恋,却因为仅有20岁太年轻而不能结婚,等他们经历了人生的风雨沧桑,却因为80岁太老而不能结婚。”《霍乱时期的爱情》被称为一部充满眼泪、叹息、渴望、不幸和欢乐的爱情教科书,从中能读
2012-08-29 10:03 - [新闻速递] 中委促进外交合作 C
中国和委内瑞拉近期做了一系列的行动以促进双方彼此的合作和交流。这篇文章是报道详细内容的叙述,这对于西班牙语学习者来说是一篇很好的政治类文章。
2012-08-29 09:40 - [新闻速递] 中委促进外交合作 B
中国和委内瑞拉近期做了一系列的行动以促进双方彼此的合作和交流。这篇文章是报道详细内容的叙述,这对于西班牙语学习者来说是一篇很好的政治类文章。
2012-08-28 09:46 - [新闻速递] 美国无人机袭击巴基斯坦至少5人死亡
Al menos cinco personas murieron y otras ocho resultaron heridas este viernes en el ataque aéreo perpetrado por aviones teledirigidos estadounidenses en la zona tribal de Waziristán del Norte,e
2012-08-28 07:00 - [新闻速递] 登月第一人阿姆斯特朗逝世
世界的骄傲,民族的英雄,登月第一人,阿姆斯特朗于8月25日逝世。让我们永远铭记这位伟大的在宇航员。
2012-08-27 17:26 - [新闻速递] 中委促进外交合作A
中国和委内瑞拉近期做了一系列的行动以促进双方彼此的合作和交流。这篇文章是报道详细内容的叙述,这对于西班牙语学习者来说是一篇很好的政治类文章。
2012-08-26 08:00 - [新闻速递] 阿根廷举行探戈世界锦标赛
探戈是阿根廷的国粹,就像中国的京剧一样。 在阿根廷,几乎所有的人都会探戈,是他们的生活和娱乐的重要部分。 8月22日,在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯举行了世界探戈锦标赛,让我们赶紧去看看吧。。
2012-08-24 17:31 - [新闻速递] 联合国叙利亚监督团最后一批监督员撤离叙利亚
联合国叙利亚监督团最后一批监督员18日已开始撤离叙利亚,这一机构使命即将结束。叙利亚送走“老人”,迎来危机斡旋“新人”拉赫达尔·卜拉希米。
2012-08-22 07:00 - [新闻速递] FAMA A BAILAR
一个西班牙舞蹈真人秀《Fama A Bailar》的两位选手:Javi和Victor 他们在节目中相识、相爱,一起走过了很多很多路、经历了这个比赛的一切。也许你看不懂视频中的文字,但视频中的一个个瞬间,足可以让你重新理
2012-08-19 11:00 - [新闻速递] Ocurre gran incendio en Londres antes de ceremonia
闭幕式前伦敦奥运公园所在地区突发大火,伦敦东部达格纳姆地区12日下午突发火灾,超过200名消防员正在现场灭火,在当地时间下午1点多钟收到了火警报告,起火建筑物是一个回收处理中心。
2012-08-15 07:21 - [新闻速递] Crece a 300 cifra de muertes por sismos en Irán
11日发生在该国西北部东阿塞拜疆省的两次强烈地震,目前已造成约300人死亡,2000多人受伤。当局未收到有中国人在地震中伤亡的报告。主震过后,东阿塞拜疆省经历了至少40多次余震。
2012-08-14 18:00 - [体育竞技] 双语奥运:再见伦敦 相会里约
伦敦奥运会12日晚闭幕,闭幕式主题为“英国音乐交响曲”,着力展现了英国近50年来的流行音乐史,整个演出可谓星光熠熠,几乎囊括了英国流行音乐界各个阶段举足轻重的人物。
2012-08-13 16:39 - [体育竞技] 双语奥运:美国“梦十”笑“奥”摘金
当地时间8月12日,2012伦敦奥运会男子篮球决赛在北格林威治体育馆进行,美国队(白)最终战胜西班牙队以107-100夺冠。
2012-08-13 11:50