[课程推荐]

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Un avión con 48 personas a bordo (42 pasajeros, 5 tripulantes y un ingeniero de la compañía) se ha estrellado este miércoles en Pakistán cuando realizaba el trayecto entre Chitral (norte) e Islamabad, informó este la compañía aérea Pakistan International Airlines (PIA), que además descartó que hubiera supervivientes.
一架载有48人的飞机本周三（12月7日）在巴基斯坦境内坠毁，其中共有42名航班乘客，5名机组人员还有一位随行工程师。巴基斯坦国际航空公司（PIA）宣称该飞机原计划从奇特拉尔（巴基斯坦北部）飞往首都伊斯兰堡国际机场，机上无人生还。

【词汇点滴】

tripulante  f. 机组人员
estrellarse  prnl. 跌落
trayecto  m. （行径的）路线
superviviente  m. 幸存者

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许请勿转载。