声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接.

【导读】

'Yesterday', grabada el 14 de junio de 1965, acaba de cumplir 50 años. Pero por extraño que parezca ahora, la canción compuesta por Paul McCartney, no fue inicialmente del gusto de John Lennon, George Harrison y Ringo Starr, debido a dos motivos: era una balada y era una obra casi solista de Paul.
1965年6月14日《Yesterday》录制成碟，如今50年已经过去。但是令人惊奇的是，这周由保罗·麦卡特尼谱曲的经典最初并不受约翰·列侬，乔治·哈里森和林戈·斯塔尔的待见。具体原因有两个：首先这是一首叙事民谣，而且这部作品基本就是保罗的个人独唱。

【词汇点滴】
balada f. 叙事歌谣

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。