Ochoa terminó su gran noche con varias novias
奥乔亚在“众女友”陪伴下度过了伟大的一晚

El guardameta Guillermo Ochoa desató pasiones entre figuras de la farándula mexicana como la cantante Thalía, quien le pidió matrimonio a través de las redes sociales, y el actor Gael García Bernal, que le declaró un "Memo: te amo", y a todos los jugadores les dijo: "Genios! Los quiero mucho cabrones!".
墨西哥守门员吉列尔莫奥乔亚在墨西哥明星圈里掀起了一股热潮，其中就有歌手Thalia的身影。她通过社交网络向奥乔亚求婚。而演员Gael García Bernal发布了一条对奥乔亚微博“我爱你”，并对所有的球员说“天才啊！我真是爱死你们了！”

Thalia

Guillermo Ochoa evitó de todas las formas posibles las acometidas de Neymar y compañía. Brasil y México empatan con cuatro puntos en la clasificación del grupo A.
吉列尔莫奥乔亚对内马尔以及其他巴西球员形成的极具威胁的射门做出神勇扑救。巴西和墨西哥打成平局，两队在A组积分榜上各取4分。

演员：Gael García Bernal

足球知识——世纪大扑救

昨夜今晨的巴西与墨西哥的对战虽然互交白卷，但其精彩程度还是值得赞赏的。尤其是墨西哥门将奥乔亚的表现，让人大呼过瘾。其中第26分钟时，他把内马尔的甩头攻门硬生生地从门线上捞了出来，向后鱼跃的高难度动作称得上是世纪大扑救。

这个动作几乎复制了1970年世界杯上，英国门将戈登班克斯扑出了巴西球王贝利射门的动作。同样是头球攻门，同样是门线捞球，可谓如出一辙。历史总是惊人的相似！

本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。