Un terremoto de 7,8 grados en la escala de Richter ha sacudido el suroeste de Pakistán. El epicentro se ha localizado en la región de Baluchistán. La zona afectada está poco poblada y no hay edificios de gran altura. El terremoto se ha sentido en las grandes ciudades del sur de Pakistán, como Karachi, e incluso en la capital india.

巴基斯坦西南部发生了7.8级强烈地震。震中位于该地区的俾路支省。受到影响的地区人口稀少,没有高楼大厦。巴基斯坦南部一些大城市如卡拉奇等有震感,甚至印度首都也能感觉到。

En abril pasado, otro potente seismo en el este iraní dejó 40 muertos en una pequeña localidad paquistaní de la provincia de Baluchistán, fronteriza con Irán.

在过去的四月,另一个发生在伊朗东部的强烈地震导致40人死亡,地震发生在与伊朗接壤的巴基斯坦俾路支省的一个小镇。

词汇要点:
Epicentro m. 震中
Potente adj. 强大的
Fronterizo adj. 边界的,国界的

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。