娱乐速递 凯蒂•佩里与Sia 携手制作新专辑
Katy Perry trabaja con Sia en su nuevo disco
凯蒂·佩里与Sia合作新专辑
La californiana ha reclutado召集、聘请 a la famosa colaboradora合作者 de David Guetta y Flo Rida
La mayor competidora con la que deberá enfrentarse Katy Perry cuando lance su próximo disco será, sin lugar a dudas, ella misma. Y es que igualar o superar el fulgurante éxito de Teenage dream será una ardua tarea para la Californiana, pero ella no piensa echarse atrás. Y para facilitarse un poco las cosas, ha decidido reclutar a una de las cantantes y compositoras más reclamadas del pop actual:Sia.
凯蒂·佩里在发行下一张专辑时的最大竞争对手,毫无疑问,就是她自己。因为无论是要赶超还是要媲美她上一张专辑《Teenage dream》的成功,对她来说都是项艰巨的人物。但她也并没有后悔。为了使一切容易一些,她聘请了当今流行乐界最受追捧的歌手与词曲作者中的一位:Sia 来助阵。
La labor de la colaboradora habitual de artistas como Guetta y Flo Rida consistirá en escribir canciones que puedan convertirse en éxitos en la voz de Katy, como ya hizo con hits como Diamonds de Rihanna, Let me love you de Ne-Yo oRadioactive de Rita Ora. De momento, parece que ambas están pasándoselo de muerte trabajando juntas: "@Siamusic acaba de enseñarme su vello púbico. ¡Yeah, componiendo temas!"- ha escrito la cantante en Twitter.
这位Guetta和Flo Rida的惯常合作者的工作就是写出能够在凯蒂歌声演绎下成为神作的歌曲,就像Rihanna的Diamonds,Ne-Yo的Let me love you或者Rita Ora的Radioactive做到的那样,貌似两人正为此努力到死了。"@Siamusic 刚刚给我展示了她的阴毛, 是在写歌的时候!” -凯蒂在她的推特里这样写道。
声明:沪江网高度重视知识产权保护,发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将做相应处理。双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。