Kamenies uno de los porteros más en forma de nuestra Liga. Es algo innegable. Lo dicen sus números -a estas alturas de la Liga es el segundo portero menos goleado, tres goles encajados en siete partidos y un coeficiente de 0,5 tantos por encuentro- y sus actuaciones. Memorable la del partido del sábado ante elReal Madrid. Que se lo digan aCristiano Ronaldo. El portugués remató un total de 14 veces a puerta. Pero en ninguna de ellas consiguió marcar. Siempre estaba Kameni. El guardameta camerunés las paró de todos los colores. Además, el portero delMálagasiente debilidad por los equipos grandes. Más bien por sus estrellas. Cristiano Ronaldo y Leo Messi. Su 1,86 de altura se multiplica, y su figura, después de cada partido ante estos dos 'superequipos', se engrandece.
卡梅尼是我们联赛中状态最火热的门将之一。这是无可否认的。他以自己的数据和表现说话——他是迄今失球第二少的门将，7场比赛失3球，场均失球0.5不到。上周六对皇马的比赛令人难忘，特别是对C罗来说。葡萄牙人有14脚射正球门范围，但无一脚得分。卡梅尼总是无处不在。喀麦隆守门员扑出了各种各样射门。此外，他似乎专克各类强队，尤其是巨星，C•罗纳尔多以及莱奥•梅西。他1米86的身高好像翻倍了一样；在面对每场“西超两强”的比赛过后，他的身形也似乎更为高大了。

Kameni llegó a España en la temporada2004-05, procedente delLe Havrede la Segunda división francesa. Tras 12 temporadas -siete en elEspanyoly cinco en el Málaga- es el segundo portero en activo de nuestra Liga con más partidos. Después de tantos enfrentamientos, el camerunés conoce bien a sus rivales. Especialmente a dos: Cristiano Ronaldo y Messi.
卡梅尼在2004-05赛季来到西班牙，之前曾效力于法乙的勒阿佛尔。12个赛季之后（7个赛季效力西班牙人队，5个赛季效力马拉加），他已经是现役西甲出场数第二多的门将了。经过了那么多的对决之后，喀麦隆人队他的对手们了如指掌。特别是这两位：C罗和梅西。

La lista de víctimas del internacional portugués es interminable. Sin embargo, Kameni ocupa una posición privilegiada: hay 23 porteros a los queCristiano Ronaldoha marcado más goles que al camerunés. Además, en lossiete partidosque ambos se han visto las caras, el jugador del Real Madrid tan sólo le ha marcadocuatro goles.
葡萄牙人斩落的门将可谓数不胜数。然而，卡梅尼却是占优的一位：有23位门将面对C罗失球超过了喀麦隆人。此外，双方7场直接交锋中皇马前锋只进了4球。

Los números deMessiasustan, a nadie se le escapa. Pero Kameni tiene la fórmula. Es el décimo tercer portero al que el futbolista argentino más goles ha metido. Seis goles en 14 partidos y tan sólo ha conseguido batirle en tres partidos. Al del Málaga se le dan bien los equipos grandes.
梅西的数据则是恐怖的，无人对其可以幸免。但卡梅尼就是有一套。在对阿根廷人失球数量的门将榜单上他排名第13。14场比赛失6球，而且其中只有3场比赛取得进球。马拉加门将就是喜欢对决强队。

本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。