Un ambicioso y multimillonario proyecto pretende unir a Siberia y Alaska por medio de un túnel submarino.
一项宏伟且耗资数百万美元的项目,即联接西伯利亚和阿拉斯加的海底隧道正在被提上日程。

Éste conectará por tren Rusia y Estados Unidos a través del Estrecho de Behring, lo que le permitiría a China llegar por tierra al mercado estadounidense.
这条海底隧道将通过白令海峡将美俄两国的铁路相连,这也让中国从陆路进入美国市场成为可能。

Aunque parezca muy moderna, la idea ya había sido pensada por el zar Nicolás II en 1905.
尽管听起来十分现代,但这一想法早在1905年就被当时的沙皇尼古拉斯二世所提出。

Se espera que las obras concluyan en 2041.
工程预计将于2041年竣工。