夏奇拉前夫皮克现任女伴的孕照竟是AI换脸的？
作者：Valeria
2024-03-15 09:42
Clara Chía no ha dado a luz a su primer bebé con Piqué: estas imágenes están hechas con Inteligencia Artificial
Clara Chia并没有生下她与Piqué的第一个孩子：这些图像是用AI制作的。
Los creadores de la desinformación han sustituido el rostro de dos celebridades por el de Clara Chía para dar más credibilidad a la noticia.
造谣者将两位名人的脸换成了Clara Chia的脸，以增加新闻的可信度。
Circulan estos últimos días por redes sociales varias publicaciones que aseguran que Clara Chía, actual pareja de Gerard Piqué, está embarazada de varios meses. Otros posts, en cambio, aseguran que la catalana acaba de dar a luz a su primer bebé con el exfutbolista y empresario español.
最近几天，社交网络上流传着好几个帖子，称杰拉德·皮克的现任伴侣克拉拉·奇亚（Clara Chía）已怀孕数月。而另一些帖子则称，这位加泰罗尼亚女子刚刚与这位前西班牙足球运动员兼商人生下了他们的第一个孩子。
Ejemplo de ello es un vídeo de TikTok que da incluso detalles sobre el nombre de la pequeña. Sobre una presentación de imágenes, una voz en off dice lo siguiente: "Clara Chía sorprendió al mundo entero con la noticia de que ya había dado a luz su pequeña hija Monserrat Piqué. Este nombre, elegido como un homenaje conmovedor a la abuela paterna de la recién nacida. Esta revelación inesperada dejó a todos boquiabiertos, pues nadie sospechaba del embarazo de la joven de 23 años, compañera sentimental del futbolista Gerard Piqué".
有一个例子是，TikTok上的一个视频甚至详细介绍了婴儿的名字等详细信息。在图像中，画外音说道：“克拉拉·奇亚（Clara Chía）已经生下了小女儿蒙塞拉特·皮克（Monserrat Piqué），这个消息让全世界都大吃一惊。这个名字是为了向新生儿的祖母致敬。”这个出乎意料的消息让所有人都哑口无言，因为没有人怀疑这位足球运动员杰拉德·皮克（Gerard Piqué）的23岁女伴怀孕了。
Sin embargo, esto es falso. No hay registros que confirmen que Clara Chía acaba de dar a luz. Las imágenes mostradas en la publicación poseen evidencias claras de haber sido manipuladas mediante inteligencia artificial. Además, dos de ellas han sido manipuladas para eliminar la cara de dos celebridades y sustituirlas por la de Clara Chía.
然而，这是假的。没有任何记录证实克拉拉·奇亚刚刚诞子。该帖子中展示的图片有明显的AI操纵痕迹。此外，其中两张图片的PS方式是P掉两位名人的面孔，而用克拉拉·奇亚的脸代替。
Clara Chía no acaba de dar a luz a su primera hija
克拉拉-奇亚（Clara Chía）不仅生下了第一个女儿
Para comprobar la veracidad de la instantánea viralizada, desde INFOVERITAS se ha llevado a cabo una investigación con la herramienta de detección de imágenes generadas mediante inteligencia artificial Hugging Face. Las cuatro fotografías de la publicación viralizada muestran indicios de estar generadas con inteligencia artificial tal y como constata esta herramienta.
为了验证迅速流传的照片的真实性，INFOVERITAS利用人工智能的人脸图像检测工具 "Hugging Face "进行了查证。经该工具所证实的那样，疯传博文中的四张照片检测出AI生成的迹象。
Por otro lado, en las dos primeras imágenes donde se ve a Clara Chía con un largo vestido rojo junto a su pareja Gerard Piqué se aprecian imperfecciones en algunos de los detalles de la fotografía, como en su escote, los dedos de la mano derecha de Clara Chía o en el brillo del vestido.
另一方面，在前两张照片中，可以看到克拉拉·奇亚身着红色长裙，与她的男伴杰拉德·皮克（Gerard Piqué）在一起，照片中的一些细节可以看出不完美之处，比如她的乳沟、右手的手指以及裙子的光泽感。
En la foto se aprecian imperfecciones en su escote.
从照片你可以看出她的乳沟有瑕疵。
（En la imagen se aprecian imperfecciones en los dedos de la mano derecha de Clara Chía.）
图片显示克拉拉·奇亚右手手指有瑕疵。
De hecho, las fotos originales corresponden a la boda del hermano de Gerard Piqué, celebrada el pasado 23 de junio de 2023, tal y como pone de manifiesto en este artículo, "El vestido de Clara Chía en la boda del hermano de Piqué firmado por Victoria Beckham", de As, donde además el exfutbolista lleva la misma indumentaria que en la publicación viralizada.
事实上，原始照片对应的是2023年6月23日杰拉德·皮克兄弟举行的婚礼，如这篇来自《As》杂志的文章 "El vestido de Clara Chía en la boda del hermano de Piqué firmado por Victoria Beckham"（克拉拉·奇亚在皮克兄弟 婚礼上穿的礼服，上面有维多利亚·贝克汉姆的签名）所示，这位前足球运动员穿着与疯传博文中相同的服装。
Además, si realizamos una búsqueda inversa de imágenes con la herramienta de Google se observa que las otras dos fotografías no se corresponden con el parto Clara Chía. Las fotografías originales fueron cogidas de otras celebrities. En concreto, la imagen donde aparece la joven catalana con un pijama rosa y un bebé en su regazo fue cogida del segundo parto de la diseñadora e influencer Chiara Ferragni, que tuvo lugar el 23 de marzo de 2021, según se observa en la imagen 36 del álbum de fotografías del diario portugués Sapo.
此外，如果我们用谷歌工具进行反向图片搜索，就会发现另外两张照片与克拉拉·奇亚的身体特征不符。原始照片来自其他名人。具体地说，图中身着粉色睡衣膝上抱着一个婴儿的年轻加泰罗尼亚女子是设计师兼网红Chiara Ferragni，她于2021年3月23日诞生了第二个孩子，来自于葡萄牙报纸《Sapo》相册中的图36。
Foto original del segundo parto de Chiara Ferragni.Chiara Ferragni 第二次产子的原照片。
La segunda imagen, donde supuestamente se ve a la catalana de pie con una mascarilla y gafas de sol, en realidad es una fotografía tomada a la modelo Emily Ratajkowski en diciembre de 2020 tal y como se puede observar en este artículo del diario Life and Style, publicado el 7 de febrero de 2021 bajo el título (traducido al castellano) "¡Mamá modelo! Vea todas las fotos de la panza de Emily Ratajkowski embarazada hasta ahora". La fotografía está tomada desde distinto plano, pero se trata del mismo momento.
第二张称这名加泰罗尼亚女子戴着口罩和太阳镜站着的实际上是模特Emily Ratajkowski于2020年12月拍摄的照片，正如2021年2月7日发表的《生活与时尚》报纸上的这篇文章中可以看到的那样，标题为（翻译成西班牙语）“模范妈妈！查看迄今为止Emily Ratajkowski孕肚时期的所有照片。”照片是从不同的平面拍摄的，但却是同一时刻。2021年2月7日出版的《生活与时尚》（Life and Style）报以 "妈咪模特 "为题（译为英文）发表了一篇文章，从这篇文章中可以看到，第二张照片上的她戴着口罩和墨镜，实际上是模特艾米丽·拉塔科夫斯基（Emily Ratajkowski）在2020年12月拍摄的照片！查看艾米莉-拉特霍斯基（Emily Ratajkowski）迄今为止的所有孕肚照片"。照片的拍摄角度不同，但拍摄的是同一时刻。
INFOVERITAS verifica que…
INFOVERITAS证实...
La publicación viralizada en la que se asegura que Clara Chía acaba de dar a luz a su primera hija, Montserrat Piqué, es falsa. La joven catalana no ha dado a luz a su primera hija con el exfutbolista. Algunas de las imágenes que se aportan en dicha publicación pertenecen a las celebrities Chiara Ferragni y Emily Ratajkowski. Los creadores de la desinformación han sustituido el rostro de ambas celebridades por el de Clara Chía para dar más credibilidad a la noticia.
声称克拉拉·奇亚（Clara Chía）刚刚生下她的第一个女儿蒙特塞拉特·皮克（Montserrat Piqué）的疯传博文是错误的。这位年轻的加泰罗尼亚女性并没有生下她与这位前足球运动员的第一个女儿。该文中提供的一些图片属于名人Chiara Ferragni和Emily Ratajkowski。造谣者将这两位名人的脸换成了Clara Chia，以增加新闻的可信度。
