据说看完这幅插画，男默女泪……

 

 

- Tengo una galleta.

- 我有一块饼干。

 

- Bueno, yo tengo un carro del año...

- 好吧，今年我有一辆卡车……

 

- ... una gran casa y mucha ropa.

- …… 还有一个大房子和很多漂亮的衣服。

 

- ¿Tienes galletas?

- 你有饼干吗？

 

- Uhm... No.

- emmmm，没有诶。

 

（掰饼干声，喏，分你一半）

 

 

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！