歌曲是电影的灵魂,能营造氛围,也能表现角色的内心想法和情感(la música se capaz de hablar por el protagonista)。就像我们在日常生活中无法表达自己的感受时,会将其诉诸于一首歌曲。

相信小伙伴们都看过不少西班牙语电影了吧,在沉迷剧情之外,有没有哪一首歌给你留下了深刻的印象呢?

下面这些经典电影让观众难忘,不仅是因为它们的剧情,还为那些让我们感同身受的神曲。

1. Hable Con Ella《对她说》

 

西班牙大导演阿莫多瓦的所有电影都值得一提,但这里必须要说的是这部《对她说》,仅仅是因为电影中这首Caetano Veloso的《Cucurrucucu Paloma》。也许歌名你并不熟悉,但王家卫导演的电影《春光乍泄》一定看过吧,《Cucurrucucu Paloma》就是影片的插曲,凄美的旋律至今仍让看过电影的人难以忘怀。

《Cucurrucucu Paloma》- Caetano Veloso

>>> http://music.163.com/#/song?id=4875910

影片中的其他配乐也很棒:

《Hable Con Ella》- Vicente Amigo & El Pele

>>> http://music.163.com/#/song?id=513843137

《Raquel》- Bau

>>> http://music.163.com/#/song?id=16676312

《Mesita de noche》- Victor Victor

>>> http://music.163.com/#/song?id=483424420

 

2. Buena Vista Social Club乐满哈瓦那

 

《乐满哈瓦那》是1999年上映的音乐纪录片,在国际各大影展上斩获13座最佳记录片奖。导演Wim Wenders这部获奖纪录片在世界舞台上重新定位了古巴音乐。Company Segundo,Omara Portuondo和Ibrahim Ferrer在影片中演绎的歌曲告诉我们,尽管已经过了很多年,他们的音乐仍旧极富感染力。。

《Quizás, Quizás》- Omara Portuondo

>>> http://music.163.com/#/song?id=16782938

《Quizás》这首歌相信所有西语学习者都听过吧,《花样年华》里Nat King Cole演绎的版本已成为无数人心目中的经典,这部影片里的版本你喜欢吗?

 

3. Amores Perros爱情是狗娘

墨西哥导演Alejandro González Iñárritu的作品,获得了第73届奥斯卡金像奖最佳外语片提名。在这部影片中,多次获奖的作曲家Gustavo Santaolalla聚集了像Julieta Venegas,Control Machete,Bersuit,Cafe Tacvba这样一批优秀的摇滚歌手,影片中的歌曲给我们展现了爱情残忍的一面。其中Nacha Pop的音乐让我们能够以更好的方式来感受影片中的每个人物。

《Si Senor》- Control Machete

>>> http://music.163.com/#/song?id=1377487

《Lucha De Gigantes》- Nacha Pop

>>> http://music.163.com/#/song?id=1377497

网易云上还有电影的原声带,有兴趣的小伙伴可以去听听哦~

>>> http://music.163.com/#/album?id=141419

 

4. Amar Te Duele为爱受伤

 

导演费尔南多·萨利尼亚纳的墨西哥青春片《为爱受伤》,也是如今的好莱坞演员玛莎·希加瑞达(Martha Higareda)的处女作,讲述阶级不同的少年少女间的疼痛爱情。

影片中的歌曲很好地定义了墨西哥过去十年的摇滚音乐(definir lo que fue el rock mexicano en la década pasada)

《Amarte Duele》- Natalia Lafourcade

>>> http://music.163.com/#/song?id=405389659

《Soñé》- Zoé

>>> http://music.163.com/#/song?id=4441216

 

5. Gloria葛洛莉亚

这部智利电影平缓地叙述了老女人Gloria的爱情和生活,影片中的歌曲怀旧动人让人难忘。

《Libre (Io Con Te Per Vivere)》- Paloma San Basilio

>>> http://music.163.com/#/song?id=22623143

 

6. Y Tu Mamá También你妈妈也一样

 

墨西哥导演Alfonso Cuarón的作品,这位导演还执导了冒险片《哈利·波特与阿兹卡班的囚徒》以及科幻片《地心引力》。这部剧情电影被许多媒体称为21世纪最性感的电影之一。西班牙网络上评价这部电影的配乐涵盖各种风格,配合电影里让人难忘的场景(inolvidable escena)简直完美。

《Cold Air》- Natalie Imbruglia

>>> http://music.163.com/#/song?id=26862417

虽然不是西语歌,也放出来让大家听一听。

声明:本内容为沪江西语原创,未经允许,请勿转载!