从句虚拟式的用法 B
aun 甚至,虽然 -> GERUNDIO: Aun siendo como tú dices habría que...
aun a riesgo de -> INF.. Debes intentarlo, aun a riesgo de perderlo todo.
aun a riesgo de que -> SUBJ.: Debía intentarlo, aun a riesgo de que no fuera cierto.
(aun) a sabiendas de que -> IND.: Acudió a la cita, aun a sabiendas de que era peligroso para él.
aun cuando 虽然 哪怕 -> IND./SUBJ.: Cedió, aun cuando estaba en lo cierto. / Hazlo, aun cuando no comprendas.
aunque -> IND./SUBJ.: Cedió, aunque estaba seguro. / Hazlo, aunque no comprendas.
cada vez que -> IND. p/p SUBJ. f: Cada vez que la veo el corazón me... / Cada vez que vengas a verme...
cómo 怎样,如何 -> IND. (INF.): Dime cómo se hace. / No sé cómo hacerlo.
como [causal] -> IND.: Como no estaba en casa no pude verlo.
como [condicional] -> SUBJ.: Como lo rompas no te compro otro.
como [relativo] -> IND./SUBJ.: Hazlo como te he dicho / quieras.
como para 。。。有理由 -> INF.: Ya no es tan pequeño como para no saber lo que le interesa.
como para que -> SUBJ.: No es tan tonto como para que no sepa que...
como que -> IND.: Dile cosas como que has estudiado en Salamanca,...
cómo... que -> IND.: Cómo llegaría que su madre se asustó al verlo. 26
como si [interrogativo indir. y concesivo] -> IND.: Pregúntale detalles como si ha estado alguna vez en España. / Como si no lo haces, me da igual.
como si [condicional] -> SUBJ.: Lo vas a hacer como si fuera para ti.
con -> INF.: Con estudiar es suficiente.
- 相关热点:
- 商务西语