¡Descubre el mejor restaurante del mundo, ¡está en España!
世界上最好的餐厅竟然在西班牙！

当当当！
米其林三星餐厅， 
2013、2015年世界最佳餐厅第1名， 
2011、2012、2014年世界最佳餐厅第2名， 
这样的一间世界顶级餐厅，到底有什么魔力？ 

这些响当当的名号，看完你是不是已经控制不住流口水了！
¡No puedo parar de salivar!

每一年在伦敦都会选出世界上最好的50家餐厅——
World’s 50 Best Restaurants！
2015年西班牙Girona（赫罗纳，西班牙东北部城市）的
El Celler de Can Roca餐厅
获得“世界50家顶级餐厅”的第一名！

这家餐厅是由罗卡家的三兄弟（los hermanos Roca）共同经营：
大哥/主厨——胡安·罗卡（Joan）
二哥/侍酒师——约瑟夫·罗卡（Josep）
小弟/甜点师——乔迪·罗卡（Jordi）

早在2013年这家餐厅就曾获此殊荣！
此外，这里还是米其林三星餐厅哦（tiene 3 estrellas Michelín）！

¿Qué hay que hacer para poder comer estos manjares?
怎么样才能吃到这些美味佳肴呢？

只要记住一点就行，那就是耐心！

El Celler de Can Roca支持网上预约，但是必须提前11个月预定（con once meses de anticipación），因为这里每天都是满客。

在月初的时候，你通常要熬到零点，拼手速和网速才能够预定成功，虽然你得等到第二年你才能吃到，但是所有的努力和等待都是值得的！

【当然你也可以拜拜锦鲤，希望别的小伙伴手下留情，开玩笑啦~】

¿Qué platos hay en el Celler de Can Roca?
El Celler de Can Roca餐厅里有哪些美食呢？

品尝最完整的菜品（el menú degustación más completo），你一共可以享受21道菜（21 bocados），包括前菜、正菜以及甜品（entrantes, fondos y postres）。

【别看有21道菜，看看这些佳肴的分量，作为吃货的西语君完全觉得不过瘾呐！】

不过为了给你惊喜，先上的开胃小菜，是来自世界上五个不同地区的佳肴，分别是：芬兰、摩洛哥、秘鲁、墨西哥和日本。

之后你就尽情享受放在你面前的佳肴吧！
¡Disfruta de todo lo que te pongan por delante!

但是你可别吃得太饱，留点肚子给甜品。因为罗卡兄弟中最小的弟弟Jordi，被授予2014年度世界最好的点心师（mejor repostero del mundo）的称号。因此你就等着菜单上的甜品让你唇齿留香吧！

¿Cuánto cuesta comer en el Celler Can Roca?
El Celler de Can Roca餐厅的美食价格如何？

我知道你一定在想：所有菜肴都是那么有诱惑力，但是在el Celler Can Roca吃饭的话，价格美不美好呢？
揭秘的时刻到了：价格大概是200-215美元，这取决于你点的菜（饮品不包括在内）。
但是如果你乐观一些，要是你现在预订，你有一年的时间来省钱！太值了！这可是世界上最好的餐厅啊！

【用上倒数日app，就有着一步步达到目标的欣喜感，如果战线拉太长你忘了，到那天算是一个巨大的惊喜呐！】

毕竟就连《权力的游戏》的主演们，在Girona拍戏时都抗拒不了这家餐厅的魅力！

那么问题来了：

¿Te darías el capricho de comer en el mejor restaurante del mundo?
你想任性一点，在世界上最好的餐厅里吃一次吗？

本内容为沪江西语原创，未经允许，请勿转载！

未经允许，请勿转载！