西语新闻:西班牙夏日网购节开启!
作者:Europa
来源:RTVE
2015-06-24 11:03
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接.
【导读】
Cheques para comprar ropa, regalos con hasta un 80% de descuento, viajes a mitad de precio o informática más barata. En esta ocasión, anticipándose a las rebajas del verano. Internet se llena así de rebajas, de media, de un 40%. En las que se espera un gasto de 25 millones de euros.
每位购买衣服、礼物的消费者都可以享受到8折的优惠,而旅行价格更是可以达到半价,IT产品也更为优惠。网购节有望成为夏日的打折季。各大网站充满了半价,40%的折扣。总共有望节省2500万欧元。
【词汇点滴】
anticipar tr. 提前, 预支, 预付
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。