Preguntas:
问题：

¿Te has preguntado alguna vez adónde va tu vida?
你曾问过自己你的人生去向吗？

¿Estás satisfecho con la dirreción que sigue tu vida?
你对你现在的人生走向满意吗？

¿Cuál es el secreto de los ganadores?--Su secreto es afrontar las cosas que les dan miedo y así conseguir superarse a ellos mismos.（Si quieres lograr algo que nunca has podido conseguir,tendrás que empezar a pensar en convertirte en la clase de persona que no ha sido hasta ahora,pero que puedes llegar a ser,todos tenemos un gran potencial para progresar.）
成功人士的秘密是什么？——他们的秘密是去面对自己内心害怕的事物并且能够战胜自己。

¿Cuál sería la primera cosa que deberías hacer?--El primer paso es descubrir por qué quieres cambiar,qué es lo que quieres,por qué vas a tomar esta decisión,qué quieres lograr.Es lo que llamamos ¨los sueños¨,( el combustible de nuestro motor.Si olvidamos nuestros sueños e ilusiones se nos acaba el combustible y nos paramos.)
要做的第一件事是什么？——第一步就是去发现你自己想改变的原因，你想要的到底是什么，为什么你要做这个决定，你想获得什么。而这就是我们所谓的“梦想”。

¿Y el segundo paso?--Tomar una decisión y un compromiso firme.
第二步是？——做决定和坚定的誓约。

¿Cuál es el factor que marca la vida de una persona para dar el vuelco en su existencia?-- Este factor es su poder de decisión.（La calidad de las decisiones que tomes hoy determinará la calidad de tu futuro.Tu pasado mo determina tu futuro sino las decisiones que tomas cada día,ahora,en este momento,en el presente.Así que el pasado sería como estela que deja su paso un avión en el cielo ,es el piloto quien decide hacia dónde se dirigen en cada momento.Tú con tus decisiones puedes cambiar el rumbo de tu vida.）
让一个人在生命中有跌入谷底经历的因素是什么？——这个因素就是他做决定的能力。

¿Estás satisfacho en este momento con la clase de persona que eres?,¿te gustaría progresar?--Independientemente de tu respuesta,nos pasamos la vida cambiando nos guste o no nos guste.(A veces el cambio es negativo y otras veces es positivo.Pero lo bueno es que siempre podemos mejorar. Cada vez que tomas una decisión y emprende su nuevo camino,la vida te pone a prueba.)
你对于你现在所处的级别满意吗？你希望进步吗？——不管你的回答是什么，我们都在改变着我们所喜欢或不喜欢的而生活着。

¿Otro factor a tener en cuenta?--El entorno,por eso hay que fortalecer los músculos emocionales para aumentar la fortaleza mental y ser menos influenciables al entorno.
另一个不容忽视的因素是？——周围的环境，所以为了提高我们的心里承受能力让自己不易受环境影响我们应该锻炼自己让自己的内心变得强大。

Así,tu nuevo futuro te está esperando,no importa quién has sido hasta ahora ni qué has hecho ni dónde estás,lo que realmente importa es quién puedes llegar a ser y en qué te puedes llegar a convertir y adónde vas.Recuerda que lo más importante no son las cosas que vas a conseguir sino la clase de persona en la que te vas a convertir.Conquistarte a ti mismo.
这样，你崭新的未来就会等待着你，你曾经是谁，做过什么，现在身在何处都不重要，真正重要的是你将会成为谁，会变成什么样，最后将何去何从。请记住,最重要的并不是你将会得到什么实质性的东西而是你将会成为哪一个级别。征服你自己！

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。