声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

 

【导读】

Una cooperativa lucha por impedir la extinción de la cultura de la caña de azúcar en la región norte de Río de Janeiro, en donde el cultivo llegó a ser la principal vocación económica, pese a una prolongada crisis que ha reducido de 22 a 4 el número de ingenios en este estado de Brasil.

里约热内卢北部地区参开了联合行动，以保存当地种植的甘蔗。甘蔗种植曾经是这里重要的经济支柱。由于长时间的危机，这个州种植机总量已经从22台减少到4台。

【词汇点滴】

prolongado/da adj. 延长了的, 长时间的, 持久的

ingenio m. 聪明, 才智, 善谋, 机器, 器械

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。本内容为沪江西语原创，转载请注明出处。