学做中国菜:年糕汤
作者:溆言溆己(原创翻译)
来源:CCTV西语频道
2013-02-15 09:10
Ingredientes:
200g de Niangao (pastel de año nuevo) 年糕200克
Brote de bambú 竹笋
Xuecai 雪菜
Carne 肉
Vino de cocina 料酒
Sal 盐
Sazonador chino 味精
Preparación:
Cortar niangao en rodajas.
把年糕切成片。
Cortar el brote de bambú en tiras.
把竹笋切成细条。
Cortar el xuecai en trozos cortos.
把雪菜切成小段。
Cortar la carne en tiras, y condimentar un poco con vino de cocina y sal.
肉切成丝,用一点料酒和盐腌一下。
Saltear la carne primero, y luego añadir el brote de bambú y xuecai y mezclar bien. Añadir el niangao y poner agua caliente.
先把肉炒一下,之后加入竹笋,雪菜,翻炒。加入年糕,和热水。
Cuando rompe el hervor, condimentar con sal y sazonador chino, mezclar bien y servir caliente.
当水沸腾,加入盐和味精,搅拌均匀,趁热出锅。
- 相关热点:
- 西班牙语自学