Medio enterrado en la selva, en la costa del sur de Nicaragua, yacen los restos de lo que una vez fue una prometedora(有希望的) colonia británica.

Greytown, que funcionó como un bullicioso(叛乱的) puesto comercial en los siglos XVIII y XIX, es hoy apenas un cementerio fantasma.

Los últimos residentes de este protectorado británico (1740-1860) se trasladaron en 1984 unos kilómetros río arriba, después de que lo que quedaba de Graytown fuera reducido a la nada tras enfrentamientos entre tropas sandinistas (桑地诺主义的) y la contrarrevolución armada, los "contras".

Ahora, Old Greytown sólo alberga(生存) pájaros exóticos(外国来的), tapires y gatos salvajes.

De vez en cuando se puede ver también a algún curioso merodeando(转悠) entre las tumbas.

Uno de ellos es Peter Stevenson, un ciudadano británico que trabaja para el Banco Interamericano de Desarrollo en Managua, la capital, que fue a Greytown buscando alguna conexión(联系) perdida con un antepasado.

Y la encontró en una de las cuatro secciones que aún se pueden distinguir en el cementerio: para británicos, para católicos, para masones y para los miembros de la tripulación de la fragata estadounidense Sabine, que murieron aquí a mediados del siglo XIX.

Entre las lápidas, Stevenson encontró la tumba de la hermana de su bisabuela.(曾祖母)

"Este fue en su momento un importante puesto comercial para el imperio británico, y cuando ves en lo que se ha convertido te entra la nostalgia(怀念)", dijo Stevenson.