一、重要单词

tr. 组成

Formamos el equipo de voluntarios.

2. doméstico adj.家里的

Ella tenía que ocuparse de casi todos los quehacares domésticos.

r tr. prnl. 告知;得知

r tr.,prnl. 给予;自告奋勇

Cuando nos enteramos de su situación, nos ofrecimos a ayudarla regularmente.

tr. 使摆脱

La libramos de la mayor parte de los trabajos demésticos.

ener tr.,prnl.使消遣(使消遣)

Íbamos a verlos con regularidad para entretenerlos con nuestra conversación.

tr.花费

¿sabes cuánto hemos gastado en teléfono este mes?

tr. 摔,扔,抛

¿A mí me eches la culpa?

tr. 收费

Me di cuenta de eso cuando vinieron a cobrarnos la otra vez.

tr.,prnl. 使疲倦;疲倦

No te cansas de esas tele novelas tontas.

二、固定搭配

de madre
失去妈妈的孤儿

rse de
知晓……

de
停止做

cuenta de
感到

en
在……花费

se de

se en
忙于……,从事,致力于

se de
照顾,看管

er de memoria
背下来

por
对……的兴趣

poco
不久前

a y tantos años
80几岁

a alguien una mano
帮助某人

se de
照看……

三、Léxico

1. prestar

.借出

Todos estos libros los hemos pedido prestados de la biblioteca.

所有的书我们都是从图书馆借的。

. 给予,提供

Mucha gracias por la ayuda que nos han prestado ustedes.

很感谢诸位给我们提供的帮助。

. 看管,守护

voy a esa tienda a comprar algo.Cuida al niño.

我要去商店买点东西,你看好孩子

. ~ + de 照看,照顾

Antes de morir, lo único que exigió el hombre a su hijo era cuidar del huerto que le dejaba.

死之前,这个男人唯一的愿望就是希望他儿子照顾他留下的菜园。

. 保重;顾虑

Si sólo te cuidas de lo que dice la gente, nada podrás hacer.

如果你只考虑人家说的东西,那么你什么也做不了。

D. cuidado m. 小心,操心,注意

Cuidado de no decir nada todavía a Felisa.

注意,不要跟Felisa说什么

.占据,占领,占用

Ocupo esta habitación desde hace 3 meses.

我用这个房间三个月。

. 把……用于

¿En qué vamos a ocupar esta media hora?

这半个小时,我们用来干嘛呢?

. 占用(人手)

La construcción de esta fábrica ocupa demasiada gente.

这个工厂的建设占用了很多人手。

. 忙于

Anda todo el día fuera de casa. No sé en qué se ocupa.

他整天都在外面,我不知道他都忙些什么。

E. ocupado p.p. 忙,忙于

¿No ven que estoy ocupado? Déjenme en paz.

你们没看到我在忙吗?让我静静。

四、语法

这课的语法主要讲的是,陈述式现在完成时和简单过去时的区别

完成时主要表示在尚未过去的世界里已经完成的动作

简单过去时表示已经过去的时间里完成的动作

Esta mañana han trabajado en el huerto.

(说这话的时候,还是今天上午)

Ayer trabajaron en el huerto.

(说这话的时候,昨天已经成为过去)

这个的区别主要看表示时态的副词。

点击查看更多此系列文章>>

本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。