词汇:

网站 sitio web

增速 El ritmo de crecimiento

用户 usuario

访问量 Número de visitas

“拉美不仅有将近100%的网民访问社交网络,而且在这类网站花费了很多时间。”comScore拉美高级副总裁亚力山卓·福斯克(Alejandro Fosk)说,“尽管社交网络并非新生事物,但我们仍然看到了强劲的市场增长,领导企业的格局也发生了变化,新兴社交网站的崛起使之成为一个尤其值得关注的市场。”

2012年4月,拉美社交网络独立用户访问量达到1.273亿,同比增长12%。Facebook占据领导地位,独立用户访问量为1.145亿,同比增长37%。Twitter位居其次,独立用户访问量为2740万。Orkut以2570万的独立用户访问量位居第三,但几乎都来自巴西。Tumblr是排名前10的网站中增速最快的,独立用户访问量过去一年内翻番至720万。

Facebook的互动性遥遥领先,人均停留时间高达7.7小时。即使将拉美地区的所有网站都包含在内,Facebook依旧占据第一,该地区网民每上网4分钟,就有1分钟花在Facebook上。

Pinterest是拉美地区增速最快的社交媒体网站之一,其全球独立用户访问量已经接近3000万,4月的拉美独立用户访问量也从年初的15.3万增长到130万。

分区域来看,巴西在Pinterest拉美用户中占据27.8%,其次是墨西哥(16.1%)和阿根廷(10.2%)。波多黎各的Pinterest用户最活跃,平均每人4月份在该网站上停留24.3分钟,其次是阿根廷(15.3分钟)和墨西哥(12.1分钟)。

女性在Pinterest拉美独立用户访问量中占据多数(57.2%),页面访问量占比为62.5%,停留时间占比为65.2%。在该地区的Pinterest用户中,有三分之一年龄在25至34岁之间,还有28%在15至24岁之间。

“尽管Pinterest目前在拉美的普及率仅为1%,年初以来仍然实现了令人惊讶的增长,表明该网站将很快成为拉美社交网络领域的重要一员。”福斯克说。