【教学视频】

Hola,¿Qué tal ?

Módulo 1 Unidad 1 Programa 2

【听写参考】

Hola,¿Qué tal ?

Bienvenidos al Curso de Español.

Hola, Gerardo.

Hola, Laura.

Hoy vamos a aprender a...

Pedir y dar información personal.

¿Cómo te llamas?

Me llamo Laura. ¿Y tú?

Me llamo Gerardo.

¿Cuántos años tienes, Gerardo?

Tengo treinta y dos años.

¿Dónde vives?

Vivo en la calle de la Paz, 10.

Y vamos a aprender a despedirse de una persona:

Adiós, Gerardo

Hasta Luego, Laura.

Y ahora la escena.

Atención a esta pregunta.

 

-¿Cuántos años tengo?

-cincuenta y ocho años, sesenta años, o sesenta y ocho años.

【Escena 1】

-Hola, buenos días.

-Hola, buenos días.

-¿Cómo te llamas?

-Luisa Montenegro.

-¿Cuántos años tienes?

-Trenta.

-¿Dónde vives?

-En la calle de la Cruz, 87.

-Gracías.

-Hola, buenos días.

-Buenos días.

-¿Cómo se llama?

-Me llamo Julio Muñoz

-¿Cuántos años tiene?

-sesenta y cinco.

-¿Dónde vive?

-En la calle de la Paz, 69.

-Buenos días, señor Muñoz.

-Es usted, señor Muñoz.

-Sí, soy el señor Muñoz.

-Perdon, señor Muñoz. Yo...

-Julio Muñoz.

-Yo...

-Elle es Elena.

-Sí.

-Encantado.

-Mucho gusto.

-Hasta luego, Elena.

-Hasta Luego.

 

-Buenos días.

-Buenos días. ¿Cómo te llamas?

-Se llama Ana.

-Y tu apellido.

-Martinez.

-Y usted, ¿Cómo se llama?

-Yo me llamo Sara.

-Ana Martinez. ¿Cuántos años tienes?

-Siete.

-Yo tengo siete años. Y Ella

-cincuenta.

-cincuenta y ocho.

-Sí, yo tengo cincuenta y ocho

 

¿Recuerda la pregunta?

Es esta.

 

-¿Cuántos años tengo?

-cincuenta y ocho años, sesenta años, o sesenta y ocho años.

-Tengo cincuenta y ocho

 

Atencíon:

Pedir y dar información personal entre personas jóvenes.

Escuche.

 

-¿Cómo te llamas?

-Luisa Montenegro.

-¿Cuántos años tienes?

-Trenta.

-¿Dónde vives?

-En la calle de la Cruz, 87.

 

Atención. Ahora pedir y dar información personal a una persona mayor.

Atento.

 

-¿Cómo se llama?

-Me llamo Julio Muñoz

-¿Cuántos años tiene?

-sesenta y cinco.

-¿Dónde vive?

-En la calle de la Paz, 69.

 

Pedir y dar información personal.

Recuerde: Personas jóvenes.

¿Cómo te llamas?

¿Cuántos años tienes?

¿Dónde vives?

 

Y ahora, con un persona mayor.

Escuche.

¿Cómo se llama?

¿Cuántos años tiene?

¿Dónde vive?

Ahora escuche a otras personas pedir y dar información personal.

 

【Lengua Viva】

 

-¿Dónde vives?

- Yo, en el centro, y tú.

-Yo, en la Plaza italia

-¿Cómo se llama?

-Amelia.

-¿Y sus appelledos?

-Bermude Navarro.  

-¿Y tú?¿Cómo te llamas, pequeño?

-Me llamo Mario.

-¿Cuántos años tienes Mario?

-Tengo ocho años.

 

La doctora y la madre se tratan de Usted.

Y la doctora trata al niño de tú.

Ahora la escena 2

Atención a la pregunta de Sara.

 

-¿Dónde vivo?

-En la calle Mayor, en la Plaza Valparaiso, o en la Avenida de Europa.

 

【Escena 2】

 

-Y actión.

-Hola, Lina Lin, buenos días Linda Lin.

 Hola, Lina Lin, buenas noches Linda Lin.

- Hola, Lina Lin, buenos días Linda Lin.

Hola, Lina Lin, buenas tardes Linda Lin.

 Hola, Lina Lin, buenas noches Linda Lin.

-¡Bravo! ¡Bravo!

-Bien, muy bien.

-¿Es usted Sara?

-Sí, soy Sara.

-¿Y sus appelledos?

-Garcia Carrasco

-¿Dónde vive usted, Sara?

-En la Plaza Valparaiso, 4.

-Y su número de teléfono, por favor.

-649561780

 

-Para Anna

-Muchas Gracías.

-Adiós, Sara.

-Hasta mañana.

-Adiós y buenos días.

-Adiós Anna, hasta pronto.

-Chao, Anna.

-Adiós Anna.

-Adiós.

-Adiós Lucas.

-Adiós Señor Muñoz

-Adiós Elena.

-Muchas gracías.

-Adiós Marcelo.

-Muchas gracías Señor Muñoz.

-A Julio Muñoz, 30 años director de Casandra Publicidad. Gracías, muchas gracias.

-Adiós Marcelo, adiós Lucas, adiós Elena.

-Adiós Señor Muñoz

-Adiós a todos.

 

Adiós Señor Muñoz

Atención a la pregunta. ¿Dónde vive Sara?

 

-¿Dónde vivo?

-En la calle Mayor, en la Plaza Valparaiso, o en la Avenida de Europa.

-¿Dónde vive usted, Sara?

-En la Plaza Valparaiso, 4.

 

Sara vive en la Plaza de Valparaiso.

Vamos a ver las despedidas.

 

-Adiós, Sara.

-Hasta mañana.

-Adiós y buenos días.

-Adiós Anna, hasta pronto.

-Chao, Anna.

 

-Adiós Anna.

-Adiós Lucas.

-Adiós Elena.

-Adiós Marcelo.

-Adiós Señor Muñoz

 

Adiós Señor Muñoz

Despedirse.

Adiós. Hasta mañana.

Hasta pronto, Chao.

“Chao”es una despedida común en Hispanoamérica.

 

【Actividad】

 

Ahora una actividad. Recuerde:

Pedir información personal a una persona mayor

O en situaciones formales.

 

¿Cómo se llama?

¿Cuántos años tiene?

¿Dónde vive?

 

Y pedir información personal a una persoa joven o en situaciones informales.

 

¿Cómo te llamas?

¿Cuántos años tienes?

¿Dónde vives?

Atención.

-¿Cómo se llama?

-Me llamo Amelia hernandez

-¿Cuántos años tiene?

-Tengo trenta y cinco años.

-¿Dónde vive?

-En la calle Mayor, 5.

 

-¿Cómo te llamas?

-Me llamo Mario.

-¿Cuántos años tienes?

-Tengo ocho años.

-¿Dónde vives?

-En la calle Mayor, 5.

 

【Documental】

 

Y ahora, el documental.

Vamos a ver saludos y despedidas en el mundo hispano.

 

En situaciones formales, hombres y mujeres se saludan dándose la mano. Y se despiden de la misma forma. A veces, cuando se conocen, las mujeres se dan uno o dos besos. Los hombres jóvenes se dan la mano. Los hombres y las mujeres jóvenes se dan dos besos. Las mujeres se besan y todos besan a los niños.

 

Es todo por hoy.

 

Hasta el próximo programa del Curso de Español.
Hasta pronto.

Adiós.

 

共同学习，一起交流。