不知从何时起，年轻人都不由得开始留意起自己发际线和发丝的厚薄。而这种现象仿佛不受国境线的影响，在西班牙也是个热门话题。据悉，该国四分之一的男性在25岁后面临脱发难题，可谓是真·地中海国家了(手动狗头）。 甚至他们一度非常羡慕我国的秃头率只有19%，不过这个数据（2018年）如今可能又不太一样了。
好在时代在进步，科技在发展，这不，秃头人士也有了现代福音，即植发(injerto capilar)。来自西班牙马略卡岛的34岁小伙Jesús de Miguel就敞开心扉，与大家分享了自己的植发故事。
Jesús de Miguel第一次意识到自己脱发，还要追溯到五年前。每年来一张全家福合照是他的家族传统，于是小伙便直观地感受到自己发量一年不如一年。两年前，在一位亲戚在马德里一家植发诊所解决了这一“人生难题”之后，他下定决心也给自己的脑袋一个重生的机会。
19年的Jesús de Miguel还需一顶小帽遮掩自己已秃发的事实
（图源：Twitter@jesdemico)
最牵动人心的问题莫过于植发服务的价位了。多年以来，土耳其才是全球秃发人士的首选——价廉物美，服务周到；然而一场疫情打乱了这一跨国产业链，也让许多西班牙青年发出同样一个疑问：在马德里享受这项服务需要花费多少银两？
对此，Jesús de Miguel表示自己的账单是3千欧不到（按目前的情况换算约20745人民币），“但具体价格取决于你想要什么样的头发、质地、长度啥的”。
Otra de las cuestiones que hay que saber antes de hacerse un injerto es que "hay ciertas limitaciones tanto de salud (una buena capacidad de cicatrización es importante), como de posibilidad de extraer de la parte donante (lo extraen de la parte de detrás)".
“皮肤的愈合能力和后脑部的毛囊数也是需要关注的问题，如果你的皮肤自愈速度慢、愈合后效果不佳或者是有生命力的毛囊数量达不到植发面积的要求，那再贵的植发服务也无济于事。”
Jesús de Miguel补充道，并为自己“达标”而深感庆幸。
和一般的外科手术差不多，也是先做血检，然后医生会“画出”需要植发的区域。
La intervención, según cuenta Jesús, se divide en tres fases "que siempre simbolizo como si fuera 'jardinería': una primera fase en la que, tras anestesiar la zona, te extraen el folículo de la parte de la nuca ('la semilla'). 3.200 folículos en mi caso.
根据Jesús的说法，这一过程分为三个阶段，“我经常用‘园艺’手法来形容这些步骤：第一个阶段，在该区域麻醉后，他们从我的颈背处提取毛囊（即“种子”），我做的时候提取出了3,200个毛囊。”
Una segunda fase en la que abren los puntos en los que se injertará el pelo (lo que defino como, 'preparar las macetas') y una última fase que es el propio implante en el que, entre tres personas los implantan uno por uno".
“第二阶段，医生小心打开头上准备移植头发的毛囊点（我将其称之为“准备好花盆”）；而最后一个阶段则是逐个植入毛囊（不禁脑补了水稻田插秧的场景）。”
别看Jesús de Miguel描述得轻巧，但这植发可是个精细活。手术当天从早上7点半到下午4点半，除去午餐一小时，这项工作和上班一样整整进行了8小时，还全程不能摸鱼。
好在时间和金钱的投入都是值得的，Jesús de Miguel表示效果还是很明显的：
También durante las primeras semanas "puedes hacerte una idea de cómo va a quedar, pero poco después cae todo lo implantado y crece como una pelusa. Así es hasta el segundo mes, en el que empieza a crecer más rápido y fuerte".
最初的几周“你就能大概对头发的样子有个概念了，不过之后所有植入的东西会掉落，然后很快就会长出绒毛状的头发。第二个月开始，头发就越长越快且更有弹性了。
Así que, aunque "a los 3 meses ya está visiblemente mejor", no es hasta los seis meses cuando ya se ve el resultado definitivo.
到第三个月，头发质地就明显更上一层楼了。” 当然，想要达到最完美的效果还需耐心等待半年。
（图源：Twitter@jesdemico)
此外，这位热心善良的青年还给大家分享几点注意事项和贴心建议：
1. 手术过程可能只需要一天的时间，但你需要为其腾出准备时间，比如皮肤敏感测试，和医生确定植发和移植毛囊的区域，以及术后恢复需要服用什么药物等等。确保你的所有疑问在正式手术前都能得到解答。
2.为术后恢复至少腾出一周的时间，并选好适宜休息的住所。这一周里你得注意自己的睡姿，可能需要半坐着睡觉（为了不给脑后勺新植上的毛囊压力），得小心洗头，也不能做剧烈运动，新头发还得避开阳光但同时也不能戴帽子啥的（难办哦！）。
如今的小伙，重获头发的同时重拾自信，精神阳光！！
（图源：Instagram@jesdemico)
3.分享经验也是一种术后“恢复”。你可以在你的熟人圈子里和社交网络上找到同样经历过植发的人，和他们分享经历可以让你避免无谓的烦躁，获得几分安心。尤其是在植发后的等待时期。
当然，如果能够避免走到不得不植发这一步是最好的，大家都要好好注意自己的生活习惯，爱惜头发哦~
ref：
声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载
