娱乐圈里经常会传出一些耸人听闻的消息，这在任何国家都一样。就在一个多月前（8月9日），墨西哥女星Lyn May在ins上和粉丝朋友们宣布了一个爆炸新闻。她透露，目前自己已经怀孕3个月，还在帖子上艾特了孩子的爸爸，与他一同分享这份喜悦：“我很开心地宣布，我怀孕3个月了。@markosd1要当爸爸了，他一定很高兴。”


（图源：Instagram@lyn_may_）

而被宣布为孩子爸的这名男子是今年29岁，来自美国洛杉矶的歌手Markos D1。2013年，他因为自己创作的首张单曲《Salvation》而一炮而红。虽然他年纪也不小了，但对于Lyn May来说，确实算是“小鲜肉”一枚。


（图源：Instagram@markosd1official）

看着两人的亲密合照，39岁的年龄差再加上Lyn 68岁高龄怀孕的消息，一下子让网络炸开了锅。要是Lyn怀孕消息是真的，并且能成功生下婴儿的话，那她可要创造新的吉尼斯纪录，成为世界上年纪最大的产妇了。目前西语界最年长的母亲是来自西班牙的María del Carmen Bousada de Lara，她在自己还差一个星期就满67岁的时候剖腹产下了一对双胞胎。


（图源：YouTube@BRAINY DOSE）

不久后，Lyn May更是在网上贴出两人亲密合照，并表示：“人们想说什么就随便他们去说吧！我们没有伤害任何人，仅仅是想要活在当下，而我就喜欢小鲜肉。@markosd1爱你哦！”


（图源：Instagram@lyn_may_）

然而，被宣布当爸的Markos却表示自己一头雾水。作为这件事的男主人公，他自己也懵逼了，声称他并没有和Lyn在交往，而且跟其他人一样，都是从网上看见自己“喜当爹”的消息。
Markos在接受媒体采访时表示，Lyn在社交媒体上贴出的两人亲密合照，其实都是之前两人合作拍音乐视频时相关活动拍的合照。他在Lyn发布怀孕消息之后，也在社交媒体上发布了一张和Lyn的合照，特意标了“#2019”，希望让粉丝知道这些亲密合照实际上是2年前拍的。


（图源：Instagram@markosd1official）

不过Markos坦承两人最后一次见面是今年夏天早些时候在墨西哥拍摄节目，当时他们和共演的人一起喝酒。

Markos D1 reveló que sólo tuvo "una noche de copas" con la vedette mexicana e incluso citó una canción de Thalía, "no me acuerdo, y si no me acuerdo no pasó". El cantante, quien se encuentra en los Estados Unidos, dijo que viajará a México para hablar con Lyn May.
Markos D1透露说他仅仅是和这位墨西哥女演员“喝了一晚上酒”，并且甚至用Thalía（墨西哥歌手）的一句歌词来回应说：“我不记得了，如果我不记得，那就没有发生过。”这位目前人在美国的歌手表示，他会去往墨西哥和Lyn May聊聊这件事。

然而Lyn May似乎并不愿意和他讨论这件事，反而一直在躲他，消息也不回复。

（图源：Instagram@lyn_may_）

当被问到接下来的安排时，Markos否定了两人会奉子成婚。他表示：“她已经结了7次婚，我不认为她想要结婚。”但他补充说道，无论如何，如果这个孩子真的是他的，他会负起责任，陪伴并照顾Lyn，毕竟她是超高龄孕妇。
Markos说的没错，Lyn的确已经结过7次婚，有三个女儿。而且就算没有这次怀孕风波，她的人生经历也堪称传奇，“墨西哥头条女王”非她莫属。

（图源：Instagram@lyn_may_）

Empecemos por el principio. Su nombre verdadero es Liliana Mendiola Mayanes y nació en Acapulco de Juárez, Guarrero, en el año de 1952. Fue la mayor de cinco hermanos y todos son de ascendencia china.
让我们从头开始讲起。她的真名是Liliana Mendiola Mayanes，1952年出生于瓜雷罗（Guarrero）的Acapulco de Juárez市。她是五个兄弟姐妹中的老大，他们都拥有华裔血统。

Durante su infancia, Liliana ayudaba en su casa a través de la venta de souvenirs a los turistas. A los trece años comenzó a trabajar como mesera en una lonchería del Mercado Central, donde conoció a su primer esposo, un marino mexicano de 42 años que, deslumbrado su escultural figura, la pretendió hasta convencerla de casarse con él. Ambos se trasladarían a la Ciudad de México.
小的时候，Liliana通过向游客兜售纪念品来补贴家用。13岁时，她开始在中央市场的一家小吃店做服务员，在那里她遇到了她的第一任丈夫，一位42岁的墨西哥水手。水手被她那如雕塑般的身材所折服，一直追求她，直到两人结婚，然后搬到墨西哥城。


（图源：Instagram@lyn_may_）

但事情并没有像她所憧憬的那样进行。Lyn和水手结婚的五年间，一直在遭受家庭暴力和性虐待。尽管两人生了三个女儿，但最后她还是因为忍受不了这样的生活而离婚，并带着女儿们回到了娘家。

Lyn May siempre ha sido una mujer que se ha preocupado por su figura y a pesar de haberse convertido en madre su figura nunca se perdió, por el contrario, le ayudó a entrar como bailarina en el cabaret "El Zorro". Su talento en el baile le ayudó para ser contratada en el centro nocturno Tropicana de Acapulco.
Lyn May一直是个很在意形象的女人，虽然当了妈妈，却一直没有失去自己的好身材，相反，这帮助她以舞者的身份进入了歌舞厅“El Zorro”。她的舞蹈天赋又帮助她成为Acapulco的Tropicana夜总会的签约演员。


（图源：Instagram@lyn_may_）

自此，她的人生有了转变。被记者报道后，她遇到了伯乐——墨西哥当时最有名的小提琴家、舞蹈家和女演员Olga Breeskin，并且开始接受专业的舞蹈培训，在正规的剧院演出。不久后又被电影导演Alberto Isaac相中，开始跻身演艺界。

（图源：Instagram@lyn_may_）
然而，她的感情生活却一直不顺利。进入娱乐圈后，她跟政客传过绯闻；和电影制片人吉列尔莫·卡尔德龙（Guillermo Calderón）相爱十年又分手；好不容易与餐饮业商人——同样是华裔的Antonio Chi–Xuo结婚并稳定下来后，丈夫又被检查出患有前列腺癌，并于2008年不幸去世。

由于受不了这样的打击，Lyn May做了一件令所有人震惊的事情。


（图源：Twitter@Infobae）

"Perder a una persona se siente horrible y fue cuando realmente dije yo ‘estoy tocando fondo’, me sentí muy mal. Ya quería ir yo a sacar a mi marido del panteón y tenerlo ahí. Y pues estuve tan mal que sí fui y lo saqué y me lo traje a la casa y dormía con él. Estuve como dos meses durmiendo con él. ".
“失去一个人的感觉很可怕，那时就是我所说的真正‘跌入谷底’的时刻，我感觉非常糟糕。我想把我的丈夫从墓里带出来，带走他。我的确把他拿出来带回了家，和他一起睡觉。我和他一起睡了大约两个月。”

"Era mi pareja, yo viví 25 años con él. No lo quería dejar ir. Lo desenterré. Dormía con él. Mi mamá me decía: 'hija no lo dejas descansar, déjalo que se vaya' y me hablaba en todos los idiomas y yo no lo dejé ir hasta que un día me convenció", platicó.
“他是我的伴侣，我和他一起生活了25年。我不想让他走。于是我把他挖出来。和他一起睡。我妈妈告诉我：‘女儿，你不要打扰他安息了，让他走吧’，她用各种语言劝我，直到有一天说服了我，我才放他走，”她说。


（图源：Instagram@lyn_may_）

除了情路坎坷，这位红极一时的墨西哥性感女神也随着时间的推移逐渐年老色衰。极其注重形象的她决定通过整容手术来恢复青春，但没想到得到的反而是更大的灾难。

Se sabe que a la mexicana se le inyectó aceite de bebé en una presunta cirugía de pómulos, lo cual le arruinó y deformó la cara esto con el paso del tiempo, pues sus rasgos faciales comenzaban a desvanecerse por lo que al ver el problema la famosa recurrió a diversas intervenciones médicas para reparar el daño sin embargo ya era demasiado tarde.
众所周知，这位墨西哥女郎在一次所谓的颧骨手术中注射了婴儿油，随着时间的推移，这让她的脸毁容并变形，五官也开始模糊不清。当这位名媛发现问题时，她采取了各种医疗手段来修复伤害，然而为时已晚。


（图源：Instagram@lyn_may_）

网络上对她整容失败的嘲笑接踵而至，但她很快就调整好了心态，积极面对以后的人生。毕竟和她前半生的坎坷经历相比，这似乎也没什么大不了的。
而不久前，就在所有人都被她68岁怀孕的消息震惊之际，她又忽然话锋一转：其实都是逗你们玩的啦！

“Yo soy la que manejo ahí todo en mi Instagram. De repente se me ocurren cosas y digo: ‘bueno, se me retrasó la regla, estoy embarazada'”.
“我是自己管理我Instagram上所有内容的。突然间我灵机一动，就说：'好吧，我的月经来晚了，我怀孕了'”。


（图源：）
她这灵机一动不要紧，“喜当爹”的Markos小心脏可是差点受不了。不过即使没有怀孕，她也就两人的关系特意补充了一下：“Es una relación muy bonita aunque la gente lo dude. Markos es un muchacho bueno, que lo quiero mucho y él me quiere mucho. Somos marinovios.”（这是一段非常美好的关系，尽管人们对此表示怀疑。Markos是个好孩子，我非常爱他，他也非常爱我。我们是不结婚的情侣）
不知Markos看到这个声明会作何感想，不过墨西哥网友们倒是纷纷表示：我看不懂，但我大为震撼。
有网友发文调侃说：“Lyn May最新澄清……我的子宫有了一个新房间… 一个卡住的屁”

（图源：Twitter@Rey_Mora）

也有人说：“Markos也不喜欢‘老腊肉’，他喜欢的是钞票”


（图源：Twitter@sal16153859）

还有网友觉得她就是想蹭热度：“是有多孤独和多缺钱啊，很明显Markos是个gay”


（图源：Twitter@hecra10）

但也有粉丝表达了对Lyn的祝福，觉得她开心就好：“Lyn May，没有人可以对你的生活指手画脚！快乐地生活并享受生活吧！来自智利崇拜你的粉丝。” 


（图源：Instagram@elenavergaraguitierrez）

不得不说，这位墨西哥头条女王的一生真的能拍成电影。但无论她业界地位如何，目的是什么，作为公众人物，说话还是得负责任。不然再下一次上头条，也许就不一定是好事情了。
 

ref：

razo-de-lyn-may/
C3%B3n-con-lyn-may-pens%C3%A9-que-el-embarazo-era-una-broma/ar-AANtlDa




https:///fuera-de-juego/lyn-may-embarazo-es-real-entrevista-esta-embarazada-rumor-2021/

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载