Amancio Ortega será este lunes 812,5 millones más rico.
Amancio Ortega这周一将会变得更富有,财产增加8.125亿。

 

(图源:图虫)

 

El cofundador y principal accionista de Inditex, el empresario Amancio Ortega, elevará este lunes su fortuna personal en 812,5 millones de euros con el cobro del segundo pago del dividendo aprobado por la compañía con cargo a los resultados del ejercicio de 2018.
Inditex的联合创始人及主要股东,企业家Amancio Ortega在周一增加8.125亿欧元的个人财富,从2018财年业绩中收取公司批准的第二笔股息。

 

Tras el primer pago, abonado el 2 de mayo, Ortega, que posee un 59,29% del capital de Inditex y es el sexto hombre más rico del mundo (según Forbes), se embolsará en total 1.626 millones de euros por este concepto.
根据福布斯,在5月2日入账了第一笔股息后,拥有Inditex59.29%资产的Ortega是世界上第六大富豪,在股息上已经赚了16.26亿欧元。

 

Su hija Sandra Ortega, que posee el 5,05% del capital del grupo, cobrará 69 millones, la misma cifra que percibió en mayo.
他的女儿Sandra Ortega,拥有集团5.05%的资本,将获得6900万欧元,与五月收到的数字相同。

 

Inditex aprobó el pago de un dividendo de 0,88 euros brutos por acción con cargo al año fiscal 2018, el 17% más que el abonado en el ejercicio anterior y que supone el reparto entre sus accionistas de un total de 2.742 millones.
Inditex集团批准从2018财年开始分配每股0.88欧的股息,比上一年增加了17%,这意味着在股东之间总共分配了27.42亿欧元。

 

Así, elevó su pay out (porcentaje del beneficio destinado a dividendos) del 50 al 60%.
因此,股息收益百分比从50%提高到了60%。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载!