Cierto es que el español no es el idioma más utilizado del mundo, privilegio que ostenta por derecho propio la lengua china con sus más de 1.284 millones de hablantes nativos.
显然西班牙语不是世界上使用最广泛的语言，中国语言的优势在于有超过12亿8400万以汉语为母语的人。

 

No obstante, el castellano, en la actualidad idioma materno para 437 millones de personas, ocupa nada menos que la segunda posición en el ranking global, superando incluso al inglés, que cuenta con 372 millones de hablantes.
不过，卡斯蒂利亚语目前是4.37亿人的母语，在全球排名上位列第二，甚至超过了英语，有3.72亿人以英语为母语。

 

Tal y como se ve en este gráfico de Statista, según datos de la edición del 2017 del estudio 'Ethnologue: Languages of the World', los siguientes en la clasificación son el árabe, con casi 300 millones, y el hindi, con 260 millones.
正如Statista这张图表所展示的，根据2017年“民族语：全世界的语言”的研究数据，紧接着排在（中文、西班牙语、英语）后面的是阿拉伯语（近3亿人）和印地语（2.6亿人）。

 

1. chino，中文

2. español，西班牙语

3. inglés，英文

4. árabe，阿拉伯语

5. hindú，印度语

6. bengalí，孟加拉语

7. portugués，葡萄牙语

8. ruso，俄语

9. japonés，日语

10. lahnda，西旁遮普语

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载！