Cómo cuidamos a una persona triste, normalmente le consuelamos con palabras buenas o le acompañamos a ver algo que le gusta o le damos una sorpresa etc... Si los medios arriba mencionados no funcionan, este tal vez sea el manual más tierno y acertado acerca de cómo hay que tratar a una persona triste. Vámonos a verlo.
怎么照顾一个伤心的人儿？通常我们会说一些好话安慰他/她，或者陪那个人做一些喜欢的事情，又或者给他/她一个惊喜，等等。如果这些方法都不管用，那或许下面这种方法是最温柔和最合适的了。我们一起来看看吧。

Primero, prepara una manta.
首先，准备一张毯子。

Segundo, toma a la persona triste.
第二步，抱起这个悲伤的人。

Luego, ubícala sobre la mantita.
然后，将他（她）放在毯子上。

Despúes, enrolla a la persona triste en la manta.
接着，用毯子将这个伤心的人儿裹起来。

Entonces, pon el rollito triste sobre un sillón o una cama.
蓝后呢，把这个伤心的萌萌卷搁沙发或床上。

Pues, abraza el rollito lo más fuerte que puedas.
接着用你最大力气拥抱萌萌卷。

Posteriormente, pon las pelícuas favoritas del rollito.
蓝后呢，放萌萌卷最爱看的电影。

Mientras tanto alimenta al rollito con galletas y otras golosinas.
同时要喂萌萌卷吃饼干和其他零食。

Al final, cuilda que el rollito esté bien hidratado porque llorar deshidrata.
最后，要给萌萌卷喝水因为哭鼻子很耗水的呀\(^o^)/~。

【词汇学习】

hidratado  adj. 水合的
deshidratar  tr.,prnl.（使）脱水

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。未经允许，请勿转载。[课程推荐]