se le va la fuerza por la boca "his strength goes out through his mouth"
“力量从嘴巴里出来”，比喻光说不练

【例句】
Es muy bravucón pero se le va la fuerza por la boca.
他很爱说大话，却从来都是光说不练。