声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Decenas de miles de manifestantes, algunos llegados a pie tras atravesar España, participaron el sábado en Madrid en las llamadas "marchas de la dignidad" contra la "urgencia social" que denuncian en el país.

数千人周六汇聚马德里开展了名为“为尊严而行走”的示威,旨在揭露这个国家的“社会危机”,其中一些人还徒步穿越了西班牙。

【词汇点滴】

dignidad 1. f. Cualidad de digno. || 2. Excelencia, realce. || 3. Gravedad y decoro de las personas en la manera de comportarse. || 4. Cargo o empleo honorífico y de autoridad. || 5. En las catedrales y colegiatas, prebenda que corresponde a un oficio honorífico y preeminente, como el deanato, el arcedianato, etc. || 6. Persona que posee una de estas prebendas.

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。