一词多义(三)
Corresponder
常用意:
A. intr. 与……相符
Me asombré de no encontrar el asiento con el número que correspondía a mi billete.
B. intr. 报答,回报
Es cierto que nos ayudas mucho. Pero no dejas de exigir que te coerrespondamos con creces.
不常用意:
C. intr. 轮到,该
Todos recibimos regalos. A mí me correspondió una blusa de seda muy bonita.
Sentido
常用意:
A. m. 意思,意义
No tardamos en entender el verdadero sentido de sus palabras.
B.m. 感官,感觉
Nunca conocí a un anciano con tanto sentido de humor.
不常用意:
C.m. 方向
Por la señal se sabe que la calle es de un solo sentido.
Suponer
常用意:
A. tr. 猜想,设想
Al verla vestida de esa manera, supuse que estaba dispuesta a salir.
B. tr. 假设
Supongamos que algún día se encuentren entre nosotros seres de otro planeta. ¿Qué haremos?
不常用意
C. tr. 意味着,说明
Trescientas mil pesetas suponían mucho para él.
本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。
- 相关热点:
- 西语入门