背景介绍：

里约2016组委会推出了2016年残奥会的标志。“这个标志传达通过残奥会来传递激情，并且体现出了残奥会的价值——勇气，决心，灵感和平等。”巴西2016年组委会主席卡洛斯在揭幕仪式上说，“这个标志不仅让我们看到，而且通过各种感官感觉到这种包容的精神，这也是我们希望通过残奥会来进一步传达的。”

中文视频介绍：

西语新闻视频：

西语新闻原文：

Río de Janeiro desvela el logo para las Paralimpiadas de 2016

Río de Janeiro ha desvelado el logotipo de los Juegos Paralímpicos de 2016. Los responsables del evento presentaron el símbolo el sábado, poco antes de la famosa ceremonia de iluminación del arbol de navidad flotante de la ciudad. El Comité Olímpico Internacional encomendó en 2010 a Río la celebración de los Juegos Olímpicos y Paralímpicos, por delante de Madrid, Tokio y Chicago. Será la primera ciudad sudamericana en albergar unas Olimpiadas.

La ceremonia comenzó con una presentación de danza y un vídeo mostrando los entrenamientos de atletas paralímpicos. Después, se proyectó el logotipo en una gigante pantalla LED instalada en la orilla de la laguna de Rodrigo de Freitas. Finalmente, para completar el espectáculo, se alzó una gran escultura del logotipo al escenario, con la forma de un corazón y trazos de las famosas colinas del Pan de Azúcar.

El proceso de selección comenzó en noviembre de 2010, y el Comité Paralímpico Internacional escogió este diseño el 11 de julio de este año. El logotipo representa la armonía, la diversidad, la energía vibrante y el espíritu de las competiciones deportivas.

Adria Santos, atleta portugués, expresó :"cuando lo toqué y escuché ese sonido, sentó el latido del corazón y a la gente vitoreando, fue como ver una película en mi cabeza. Me acordé de cuando competía. Ganar o perder, tan sólo ser parte de este momento, era muy importante. Creo que todos los que han trabajado en la creación de este logotipo pensaron en los atletas, en el movimiento paralímpico, y los aplaudo por ello."