不久前,一条新闻引起了很多阿根廷人的注意:“Carlos Robledo Puch在吃了50牢饭后要求获得自由”(Carlos Robledo Puch exige su libertad tras cumplir 50 años preso),了解当年事情的人估计看到消息都会心里一惊,因为这位Carlos Robledo Puch并不是别人,正是阿根廷史上罪行最多、坐牢最久的恶魔,同时也是唯一一因为颜值出众而被称为“天使杀手”的罪犯。

(图源:Instagram@hoysaltooficial)

Carlos Robledo Puch1952年出生在阿根廷首都布宜诺斯艾利斯的一个普通中产家庭。父母给予了他最好的教育,还让他学了七年钢琴。与一般犯罪分子充满各种问题的原生家庭不同,Carlos的家庭不但幸福美满,父母还是每周都上教堂参加礼拜的虔诚教徒。

8岁时的Carlos
(图源:Instagram@carlos_robledopuch_oficial)

然而优渥的家庭条件并不能滋养他的内心。Carlos的犯罪人生开始于14岁,刚迈入青春期的他希望拥有一辆自己的小摩托车体验一把”速度与激情“,然而这一要求得到了父母的果断拒绝。之后他便动起了歪脑筋——开始偷窃,并希望在用赃物换取现金,实现“购物自由”。1971年,他认识了Jorge Antonio Ibañez,后者也是个小偷小摸成瘾的男孩。于是两人“一拍即合”,决定干票大的。

(图源:Instagram@carlos_robledopuch_oficial)

Carlos y su cómplice y amigo, Jorge Antonio Ibáñez, irrumpieron en el local de venta de repuestos de automóviles “Gino”. Dentro del negocio encontraron al sereno, José Bianchi, y a su esposa durmiendo. Robledo Puch lo mató de dos balazos. El estruendo de los disparos despertó a la esposa del sereno. Entonces, Robledo Puch disparó otros dos balazos contra la mujer que, malherida, fue violada por Ibáñez. Con la seguridad de haber cumplido su faena asesina, Robledo Puch e Ibáñez abandonaron el local. Antes de marcharse, se llevaron $ 350.000 en efectivo.
于是Carlos和Jorge Antonio Ibáñez这两人狼狈为奸,闯入了“Gino”汽车配件店。他们发现守夜人José Bianchi和他的妻子正在店里睡觉。 于是Carlos用两发子弹杀死了他。枪声惊醒了看守人的妻子,于是Carlos又向这位已经受了重伤的女性开了两枪——她此前还遭到了Jorge的强暴。在确信已经完成了他们的杀戮任务后,两人离开了犯罪现场,并不忘在离开前带走了35万阿根廷比索的现金。


(图源:Instagram@totoxchino)

La esposa del sereno sobrevivió. Se arrastró hasta la vereda y pidió auxilio. Cuando los policías le tomaron declaración en el hospital recordó que un chico de cabello rubio y rulos le había disparado. Fue el primero de los 11 homicidios por los que Robledo Puch, conocido como El Ángel de la Muerte.
好在守夜人的妻子顽强地幸存了下来。她努力爬到人行道上呼救。当警察赶到医院录取口供时,她记得是一个有着金色卷发的男孩开的枪。而这还只是“天使杀手”Robledo Puch犯下的11起凶杀案中的第一起。

是的,这位杀人恶魔被阿根廷媒体称为“Ángel”(虽然小编并没觉得惊为天人),一是因为他俊秀的长相,二是因为本该是天使般纯真无暇的年龄却犯下令人发指的罪行,这种反差无论如何都让人震惊。


(图源:Instagram@carlos_robledopuch_oficial)

在第一次犯罪之后,这位披着天使容貌的恶魔一发不可收拾。不久后的8月5日,一场车祸夺去了年仅17岁的Jorge的性命,但神奇的是,同在一辆车上的Carlos居然毫发无损地活了下来。因此有报道指出可能是后者顶着丧命的风险蓄意谋杀了前者。侥幸捡回一条命并没有触动他“珍惜生命”的恻隐之心,反而让他再次寻找同伙进行新一轮的杀戮。 

(图源:Instagram@_)

1971年11月,他认识了新的犯罪同伙,17岁的Héctor Somoza。两人抢劫了一家超市,并用几天前在枪械店抢劫案中获得的手枪对看守进行了攻击。 事件发生两天后的11月17日,他们闯入一家汽车经销商店并杀死了看门人。 一周后,他们又枪杀了另一家汽车经销商店的守夜人,偷走了一百万阿根廷比索之后便逃之夭夭。


(图源:Instagram@carlos_robledopuch_oficial)

时间很快就到了1972年2月3日,两人又枪杀了一名五金店店主Manuel Acevedo。然而这次在犯罪完毕后,Héctor与Carlos似乎起了什么争执,这位“天使杀手”用两发子弹结束了自己第二个同伙的性命。更残忍的是,他用五金店内所售卖的焊接用喷焰装置烧毁了Héctor的脸和指纹,希望干扰警方的调查。但估计是老天爷也看不下去了,人算不如天算,Carlos的身份证不知怎么地出现在了Héctor上衣的口袋里,阿根廷警方终于在案发次日将其逮捕。


(图源:Instagram@carlos_robledopuch_oficial)

Carlos Robledo Puch的罪行震惊了阿根廷甚至是整个南美洲——当时年仅20岁的他,已经犯下11起谋杀案、1起谋杀未遂、17起抢劫案、1起强暴未遂、1起性虐待罪、2起绑架罪和2起盗窃罪,成为阿根廷至今都让人胆战心惊的罪犯之一。天使一般的俊美面孔和与之相对的恶魔一般的灵魂立刻让他家喻户晓,甚至还有人为他写了传记。


(图源:Instagram@libreriacarcosa)
在没有死刑的阿根廷,Carlos Robledo Puch被判处无期徒刑,然而这位杀人狂怎肯就此伏法?1973年7月7日下午,他成功越狱,好在阿根廷警方这次行动迅速,在68小时后再次将他逮捕。之后的日子里,除了被关押之外,他能够出门的几次基本上都是因为被法庭传唤。

1980年代的Carlos
(图源:Instagram@robledopuchfan_oficial)

如今,Carlos Robledo Puch已在监狱中度过50年春秋,现年70岁的他也成为阿根廷史上坐牢时间最长的罪犯。根据阿根廷法律,无期徒刑在服刑满35年后可申请假释,Carlos也是“几次三番”希望重获自由,但申请均遭到了拒绝——这也是文章开端出现的情节。没错,今年他又一次提出申请,并且相关报道称此次成功的可能性很大,毕竟Carlos年事已高,身体状况大不如前,法官很可能从健康角度出发准许他出狱度过晚年。


Carlos近照
(图源:Instagram@carlos_robledopuch_oficial)

许多心理学专家和犯罪学学者都试图找出他的犯罪动机,但只是徒劳,因为Carlos本人的采访和案件分析均说明他杀人仅是为了杀人,更多的也许是为了满足自己“掌握别人生命权”和“挑战权威”的快感;从两次谋杀同犯的行为也可看出此人缺乏基本道德观和同情心。倒是他的父母常年遭受着媒体和世人的指责,人们认为在Carlos成长时期,两人没有尽职尽责地对他进行教育。


Carlos的母亲也一直是媒体关注的对象,后来她患上了精神疾病
(图源:Instagram@carlos_robledopuch_oficial)

2018年,他的经历被阿根廷电影人改编成了电影《死亡天使》(El Angél),影片没有着重讲述他的犯罪事迹,却把重点放在通过艺术化的处理分析他的心理活动。


(图源:Instagram@modashowok)

影片上映后在当年轰动一时,甚至成为电影票房冠军。

(图源:Instagram@ortargentina)

虽然文艺作品本身可能并无任何引导性,但曾经罪大恶极的凶杀犯形象被如此娱乐化,不得不让人有些感慨。同时,这又一次告诫我们永远不要被外表迷惑,因为在那迷人的皮囊之下,可能就藏着一颗兽心。

 

ref:

#?rel=lo

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载。