提到西班牙的这一对姐妹花——莱昂诺尔公主和索菲亚公主,人人都赞不绝口。她们不仅颜值很高,而且举止端庄大气、沉稳礼貌,很好地传承了西班牙王室的贵族风貌。尤其是莱昂诺尔公主的每次演讲和公开亮相,举手投足间散发的优雅都让人感叹:不愧是将来要成为西班牙女王的人啊。

其实,在西班牙年轻的王室继承人中,也有一位王子,他虽然贵为西班牙王室第四顺位继承人,却从小到大都被各种风波所围绕——他就是莱昂诺尔的表哥,弗洛兰(Froilán)。

菲利佩·胡安·弗洛兰·马里查拉尔(Felipe Juan Froilán Marichalar),1998年出生于马德里,是现任国王菲利佩六世的大姐艾琳娜公主(Infanta Elena)和前驸马海梅·德·马里查拉尔(Jaime de Marichalar)的儿子。他还有一个亲妹妹维多利亚(Victoria de Marichalar)。

(图源:)

弗洛兰是老国王胡安卡洛斯和王太后索菲亚孙辈当中的第一个男孩子。当年他出生那会儿,西班牙王室不像如今有那么多糟心的事儿,再加上是一位可爱的小王子,所以当时的小弗洛兰得到了来自长辈更多的宠爱(或者是溺爱)。也许因为在这样的环境下,才养成了他无法无天的性格,以至于公众媒体也一路见证了他“不羁放纵”的成长历程。


“一脚”成名
2004年5月22日菲利佩和莱蒂齐亚的结婚典礼上,西班牙王室的一众小朋友们都担任了花童的角色。当时弗洛兰还不到6岁,二表姐维多利亚(Victoria López de Quesada y Borbón Dos-Sicilias,父母属于老国王胡安·卡洛斯的表亲)也不过7岁左右。

这场婚礼当时是电视直播。抱着“一点都不胆怯”的心态,在其他的小朋友都乖乖坐在垫子上的时候,当着全国观众的面,弗洛兰直接跑去踢了他表姐维多利亚。

两个人虽然没有闹出大事,但弗洛兰却给所有人留下了过于顽皮的印象。

 

一场“自杀事件”

2012年,弗洛兰还不满14岁时,跟着他老爸去打猎,然而这位公子哥的枪口没有瞄准猎物,却瞄准了自己的脚,结果不得不进医院手术,躺了好几天。还好她母亲和外婆去医院探望后表示伤势不重,也并没有留下什么后遗症。

(图源:)
然而根据西班牙相关武器法律,未满14岁的孩子是不得使用任何类型的枪支的,因此消息一出,又引起了人们的议论。

 

口出狂言
如果之前的事情还是因为这个小男孩太过顽皮,那么之后这件事就稍显过分了。2015年,弗洛兰在游乐场想玩过山车时插了队,排队的一名亚洲男孩提醒他遵守秩序。没想到弗洛兰不仅没有认识到错误,反而破口大骂:“你闭嘴,中国人!”(“¡Tú cállate, puto chino!”)


(图源:)

最后在周围人的劝阻下弗洛兰离开了现场。这件事情当时在西班牙和中文媒体上引起了轩然大波,矛头直指王室,最后还是王室公共关系部门官员卡洛斯出面,才慢慢平息。

 

乐此不疲做“学渣”

小时候顽劣不堪的弗洛兰长大后依然没有一个继承人的样子。在学校,他学习成绩多次挂科,甚至在同一个课程中留级了三次。如此糟糕的学习成绩,他老妈只好把他送去美国一所寄宿学校好好锻炼一下,不过在那里,他也仍然过的很“潇洒”。

(图源:)

最近一次弗洛兰成为人们热议的话题则是在疫情期间。
马德里10月底开始实行宵禁,晚上11点后所有的商家没有特殊情况必须关门,所有的人也都必须在家。然而11月4日,弗洛兰被拍到手里夹着香烟,深夜和朋友一起大摇大摆过马路,既没有戴口罩,也没有遵守社交距离。

(图源:)

也幸亏王位和他没什么关系,就这么一副玩世不恭的样子,谁放心把家交给他来当?从小就调皮捣蛋,不知道这位23岁的纨绔公子哥还会任性到什么时候。不过,虽然风评并不算好,但弗洛兰对自己的妹妹却是一直很不错,这也应该算是他为数不多的闪光点之一吧。


(图源: )

同样作为王室成员,弗洛兰兄妹和两位小公主的画风却相差甚远,这也许是受到生长环境以及父母教育的影响吧。大家怎么看?欢迎在评论区讨论~
 

ref:

https://www./corazon/casas-reales/20180717/anos-polemicas-memorables-gamberradas-froilan-marichalar/322968112_0.html
https:///elpais/2012/04/10/gente/1334008952_869370.html

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。未经允许,请勿转载