- [西语语法] 英语中的改编电影“remake”用西班牙语怎么说?
西班牙语中说到改编电影或音乐作品时,“ersión”或“adaptación”(改编)是替代英语单词“remake”的首选。怎么使用呢?跟着沪江西语一起来看看吧!
2019-07-24 09:15 - [西语语法] 西班牙语中怎么表示open data(开放数据)?
开放数据是互联网时代下的产物,它比公开数据更多的是鼓励人们在查阅数据的基础上可以使用数据。在英文中是open data,西班牙语中可以用datos abiertos或者datos en abierto来代替。跟着沪江西语一起来看看!
2019-07-12 09:15 - [西语语法] 英语中表示公路电影的“road movie”用西班牙语怎么说?
公路电影或称为公路片,是一种将故事主题或背景设定在公路上的电影类型,在西班牙语中可以用película de carretera代替英语的road moie。跟着沪江西语一起来看看吧!
2019-05-31 09:15 - [西语语法] 英语中的购物中心“mall”用西班牙语怎么说?
在西班牙语中,当需要表明大型商场或综合购物中心时,有人会习惯性直接采用英语中的mall。然而,在西班牙语中也有可以替代它的表述,即centro comercial。赶紧跟着沪江西语一起来看看吧!
2019-05-20 09:15 - [西语语法] 英语中表示屋顶露台的“rooftop”用西班牙语怎么说?
在英语中rooftop的意思是“屋顶,屋顶上的”,如rooftop bar,即屋顶露天酒吧。而西班牙语中怎么表达这一概念呢?赶紧跟着沪江西语一起来看一看吧!
2019-04-28 09:15 - [西语语法] 英语表示季中促销的mid season sales用西语怎么说?
季中打折促销在英语中是mid season sales,通常可以在西班牙语媒体中看到这个短语的应用。但是在西班牙语中也有对应的表达方式,跟着沪江西语一起来看看吧!
2019-04-10 09:15 - [西语语法] 英语中表示的徒步远足的“hiking”用西班牙语怎么说?
如今人们都越来越注重健康生活。那么,西班牙语中的徒步远行怎么说呢?可以使用senderismo,代替英文中的hiking,赶紧跟着沪江西语一起来看看如何运用吧!
2019-02-26 09:15 - [西语语法] 英语中表示警示的“warning”用西班牙语怎么说?
在西班牙语中,适合替代英语单词arning的是单词aiso或adertencia。有时候视上下文及实际情况也可以采用alerta。该如何运用,跟着沪江西语一起来看看吧!
2019-02-25 09:15 - [西语语法] 英语单词赞助商“sponsor”对应的西班牙语形式应该怎么说?
我们经常会在媒体中看到英语sponsor的运用,而西语当中的“赞助商”到底怎么表示才合适呢?用espónsor,还是patrocinador?跟着沪江西语一起来看看吧!
2018-11-02 09:15 - [双语阅读] 西班牙人都会几门外语?在欧洲竟然只能算“普普通通”?
西班牙人只会说西语?会其他外语的人多吗?在欧洲范围内,西班牙人的外语水平如何?排在第几位呢?赶紧跟着沪江西语一起来围观看看他们的外语水平吧!
2018-09-30 09:30 - [双语阅读] 西班牙人的真实英语水平在全球范围居然还算可以?!
众所周知,西班牙人的英语水平并不好,西式英语更是广为人知!但是这些年来,西班牙人的英语水平提高了吗?这就赶紧跟着沪江西语一起来看一看吧!
2018-07-01 09:00 - [西语语法] 英语的at the end of the day在西语中怎么译?
英语短语at the end of the day表示最终、最后,在西班牙语里对应的短语是什么呢?实际的运用应该是怎么样的?赶紧跟着沪江西语一起来看一看吧!
2018-06-21 09:15 - [西语语法] 英语里的媒体日“media day”换作西班牙语怎么说?
我们常说的“媒体日”用西班牙语怎么说?英语短语“media day”翻译成对应的西班牙语其实是“día de la prensa”,怎么运用呢?赶紧跟着沪江西语一起来看看吧!
2018-06-06 09:15 - [学习交流] 西式英语,法式西语…你的西班牙语学成了哪种混搭风?
学西语的过程中,你有没有和其他语言搞混过呢?闹出了什么笑话呢?这些语言之间有什么相似之处呢?跟着沪江西语一起来来看看这些“多语种学习者”的吐槽吧!
2018-05-05 09:45 - [西语听力] 西班牙人说英语,你听懂了几个单词?
西班牙调戏大队小队长再次走上街头,以英语为武器,对于路人惨绝人寰的调戏。初步可以确定西班牙人的英语都是隔壁老王教的!西班牙人说的英语你能听懂多少?
2018-03-21 16:00 - [学习交流] 西班牙语混搭英语的文章,你有自信读到第几行?
学了西班牙语后,你的英语还好吗?不知道小伙伴们还能不能说出一口流利的英语,能不能分辨出那些相似的西语和英语单词呢?沪江西语为大家准备一个活动——“一分钟英西大挑战”。你敢挑战吗?
2018-03-16 09:30 - [学习交流] 西语狗面对面之“英语 你让我们怎么活”!
西班牙语学习会不会对英语水平产生影响?对你的英语又有什么帮助呢?你是否苦恼学了近十年的英语,竟然被才学了一两年的西语给带跑偏了?沪江西语邀请到了几位正在学习西语的朋友一起来讨论这个问题!
2017-11-19 09:00