- [西语词汇] 用西班牙语表达“被骗”你只会用engañar吗?
学习词汇与俚语表达也是可以了解文化的另一扇窗,你知道“Hacer el primo”这一西班牙语表达的由来吗?为什么表示欺骗?竟然与法国入侵西班牙有关!
2020-05-06 10:46 - [西语词汇] 你知道西班牙人常用的“Flipar"是什么意思吗?
flipar这个词来源与英语的单词flip,而flipar在西班牙语里面,和翻滚并没有关系,如果把flipar放入RAE字典中,出现的第一个意思竟然是因使用毒品而产生幻觉。
2020-03-04 09:58 - [西语语法] 地道西班牙语学习:“事不过三”怎么说?
许多中文的谚语、俗语,在西班牙语中都能找到对应的说法。西语中“事不过三必”怎么说呢?跟着沪江西语一起来看看!
2020-02-19 09:00 - [西语词汇] 知道西语表达Lo prometido es deuda的含义吗?
很多学西语的人都在书本上看到过这样的表达:Lo prometido es deuda,这是什么意思呢?这个说法起源于何处呢?赶紧跟着沪江西语一起来学习一下吧!
2020-02-18 09:00 - [新闻速递] 为什么西班牙语里把小偷叫做chorizos(香肠)?
语言词汇背后有一些历史渊源, 一些看似不可思议的表达都有着很奇妙的意思,你知道为什么把小偷叫做chorizos(香肠)吗?跟着沪江西语一起来学习吧!
2020-02-16 09:00 - [西语词汇] 抗击新型冠状病毒的这些西语关键词,了解一下!
新型冠状病毒疫情仍在肆虐,给2020年开头笼罩了不同的色彩。抗击武汉肺炎成了一场全世界联合、全民参与的战役。关于新型冠状病毒的西语关键词,你了解吗?跟着沪江西语一起来看看!
2020-02-06 09:30 - [西语词汇] 西班牙语里的“alienígena”最初并非指“外星人”?
我们都知道语言的演变是有很长的历史的,单词也不例外。现在我们都把alienígena译为“外星人”,可是在一开始他却不是这个意思,跟着沪江西语一起来看看吧。
2020-02-03 09:15 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:“人非圣贤,孰能无过”怎么说?
我们常说的“是人都会犯错”用西班牙语怎么说?这句常用的地道表达你掌握了吗?应该在什么语境下使用呢?赶紧跟着沪江西语一起来看一看学习一下吧!
2020-02-02 09:15 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:西语中“事与愿违”的表达竟这么形象!
西班牙语中经常有地道生动的表达,今天我们来了解“事与愿违”是怎么表达的,没想到竟然这么形象,非常有助于我们学习记忆。跟着沪江西语一起来看看!
2020-01-30 09:15 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:面对亲戚的唠叨,怎么用西语说“你别瞎操心了”?
过年了,你的七大姑八大姨们是不是又开始念叨了,面对这样的攻势,真想让人大吼一声,“别操心了”!那么,你知道这句话用西班牙语怎么说吗?跟着沪江西语来学习一下吧!
2020-01-28 09:00 - [西语词汇] 为什么在西班牙语中“面包”总是和美好联系在一起?
常用西语表达“ser un trozo de pan”翻译成“成为一块面包”?这就要闹笑话啦,意思是做一个心地善良的人。面包在西语中经常有好的含义,赶紧跟着沪江西语来看看!
2020-01-22 09:45 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:“滚出我的视线”怎么说?
日常口语表达中,怎样用西语表达自己的不爽?“滚出我的视线”用西班牙语怎么说?到底该如何地道表达呢?跟着沪江西语一起来看一看吧!
2020-01-20 09:15 - [西语语法] 只会用英语lover表达“爱好者”?西语中这样表达更地道!
只会用英语loer表达“爱好者”?西语中这样表达更地道!在实际情况中应该如何正确运用呢?赶紧跟着沪江西语一起来学习一下吧!
2020-01-09 09:15 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:“聊胜于无”怎么说?
日常口语表达中,“聊胜于无”用西班牙语怎么说?到底该如何地道表达呢?跟着沪江西语一起来看一看吧!
2020-01-07 09:15 - [西语词汇] 我们说的“有钱能使鬼推磨”为什么西语的表达却和“狗”有关?
中文里我们常说“有钱能使鬼推磨”,但是你知道吗?西班牙语中表示这一含义,竟然和“狗”有关,他们的说法竟是有钱能使狗跳舞?跟着沪江西语一起来看看!
2020-01-05 09:00 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:“你疯了”怎么说?这个表达竟比loco更疯狂!
日常口语表达中,“你疯了”用西班牙语怎么说?到底该如何地道表达呢?跟着沪江西语一起来看一看吧!
2019-12-23 09:15 - [西语影视] 看剧、学习两不误!《花之屋》里的地道西班牙语里表达你Get了吗?
最近Netflix出品的拉美猎奇向家庭剧《花之屋》(La casa de las flores)人气正高。剧中有不少的墨西哥西班牙语地道表达,你知道这些当地表达在西班牙应该怎么说吗?跟着沪江西语来看看!
2019-12-20 09:45 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:西班牙人把单词“hostia”玩出花来了!
日常口语表达中,“缘木求鱼”用西班牙语怎么说?到底该如何地道表达呢?跟着沪江西语一起来看一看吧!
2019-11-08 09:15 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:“缘木求鱼”怎么说?
日常口语表达中,“缘木求鱼”用西班牙语怎么说?到底该如何地道表达呢?跟着沪江西语一起来看一看吧!
2019-10-30 09:15 - [西语语法] 西班牙语中表示“前天”应该用什么词汇?
西语里“anteayer”和“antes de ayer”(前天)都是正确的表达,而“antesdeayer”是不正确的。赶紧跟着沪江西语一起来学习一下吧!
2019-10-06 09:15