- [西语词汇] 地道西班牙语学习:“有其父必有其子”用西班牙语怎么说?
西班牙语中,“有其父必有其子”要怎么说呢?这句话告诉我们,是指人会从父母身上或是成长环境中模仿或获得到某些特征或品质。西班牙人会怎么使用它呢?快来和沪江西语一起看看吧!
2020-07-21 11:11 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:手机“截屏”不用screenshot该怎么说?
西班牙语中“截屏”这个说法该怎么表示?是不是用英语中的screenshot呢?实际上,有几个表达比screenshot更加靠谱!快跟着沪江西语一起来看看吧!
2020-07-20 11:45 - [西语口语] 西班牙年轻人口中的“shippear”原来是这个意思!?
在西班牙语种第一次听到shippear的说法时,你是否一头雾水?看完解释之后发现原来它就是我们所说的“磕CP”。跟着沪江西语一起来看看!
2020-07-13 10:19 - [西语词汇] 15句描述友谊的西班牙语谚语,快进来学习!
友谊是一件需要的不仅是呵护的天赐之物,知道如何留心和辨明一段良好友谊的迹象是很有必要的。由此,这系西班牙语谚语对我们助益良多:它们是世代流传下来的精髓,教导我们如何准确地认识和珍视友谊。
2020-07-08 10:19 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:“谨言慎行”该怎么说?
“En boca cerrada no entran moscas”闭着的嘴不会进苍蝇(谨言慎行)是一句西班牙语谚语,提醒我们要谨慎,避免像苍蝇进入嘴那样令人不快的事情发生。
2020-07-07 10:01 - [西语口语] 如何用地道西班牙语表达:世界太小啦?
你知道这句西班牙语俗语“el mundo es un pañuelo”是什么意思吗? 它指的是世界太小了,我们无论如何都可以遇到对方。
2020-06-25 17:19 - [西语词汇] “马拉松式追剧”该怎么用西班牙语说?
西班牙因为新冠疫情全民禁足期间,不少人都在马拉松式追剧。那么,“马拉松式追剧”的西班牙语表达是什么呢?跟着沪江西语一起来看看!
2020-06-20 10:55 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:“知人知面不知心”怎么说?
“Caras emos, corazones no sabemos”是一句起源于纳瓦人(见注)或者说墨西哥人的俗语,意思是我们不能相信一个人的外表,因为我们无法从这点看出他们的为人或想法。
2020-06-10 15:16 - [西语词汇] 西班牙语如何表达“有其父必有其子"?
本文介绍西班牙语中的“有其父必有其子”如何表达并列出其同义句,此俗语用于指代孩子和父母有许多相似之处,并指出使用时在不同的语境下也会有贬义。
2020-06-01 13:31 - [文学文化] 西班牙语里meme这个词到底是怎么兴起的?
和中国人一样,西班牙人非常热衷于表情包。没有表情包,网络文化就不再完整。西班牙语中,更地道的用词是meme.。这个词是生物学家理查德·道金斯(Richard Dakins)于1976年在他的《自私的基因》一书中提出的。
2020-06-01 11:09 - [西语口语] 你知道俗语“人非圣贤,孰能无过”的西班牙语表达吗?
俗语“El que tiene boca, se equioca”指出,所有人都有说错话的可能,这是一句为自己辩解的话,尤其是当它引发一些听众的议论,笑声甚至嘲笑时。
2020-05-26 15:40 - [西语词汇] 你知道西班牙人怎么用friki这个单词吗?快来学习吧!
你知道西班牙人怎么用friki这个词吗?它可以表示很喜欢玩电脑,手机,电子游戏,动漫, 二次元,科幻电影或者一些小众的爱好的(人)。
2020-04-28 15:15 - [西语语法] 应景的西班牙语新名词:“信息病”怎么说?
在新冠疫情影响下,每个人获取的信息过量,质量良莠不齐,容易患上“信息病”。西班牙语的“信息病”怎么说呢?跟着沪江西语一起来看看!
2020-04-24 11:42 - [西语词汇] 西班牙语谚语:你知道“祸兮福所依”的西班牙语表达吗?
"No hay mal que por bien no enga."是西班牙语中用来表示“祸福互为因果,互相转化”,即坏事可以变成好事的常用谚语。这句西班牙语谚语表达了乐观看待现实的态度。
2020-04-17 11:11 - [西语词汇] 西班牙语表达“适可而止”的谚语和香菜有关?
西班牙语谚语说“Bueno es el cilantro, pero no tanto(适可而止)”,意指不要滥用好东西,因为什么东西过量了,最终都是不好的。此外,另一种表达是:“bueno es el culantro, pero no tanto”.
2020-03-30 17:30 - [西语语法] 地道西班牙语学习:“远程办公”到底该怎么表达?
西班牙在抗击新冠肺炎疫情期间也提倡和中国一样在家办公。西班牙语远程办公到底应该怎么说呢?跟着沪江西语一起来看看!
2020-03-18 11:00 - [西语词汇] 地道西班牙语学习:西语中“事与愿违”的表达竟这么形象!
西班牙语中经常有地道生动的表达,今天我们来了解“事与愿违”是怎么表达的,没想到竟然这么形象,非常有助于我们学习记忆。跟着沪江西语一起来看看!
2020-01-30 09:15 - [西语词汇] 地道西语谚语集合:怎么花式形容土豪?!
怎么用有趣的西班牙谚语来表达一些与金钱挂钩的用法呢?小编给大家总结了一些不一样的说法,现在就教给你!
2016-02-05 11:32 - [哇!沪江] 西班牙语谚语:怎么表达最好维持现状?
西班牙也是个历史悠久的国家,跟中国一样,拥有很多谚语-refranes,也被称为frases de abuelos,今天我们来学习用西班牙语怎么表达最好保持现状.
2015-09-24 11:36 - [西语词汇] 西班牙语“考试及格与不及格”怎么说?
考试对你来说是证明自己的机会,还是不堪回首的阴影?不管怎样,伴随着一场场考试的学习生涯对大多数人来说都应该是一段不可替代的回忆吧!今天小编就来教你怎样用西语说考试及格和不及格,也祝大家今后能够多
2015-08-13 11:23