1月6日是西班牙的三王节,是传说中东方三王向圣婴耶稣献礼的日子。这一天父母要向未成年的孩子们赠送礼物,可以说是西班牙的儿童节。作为西班牙最为重要的传统节日之一,其热闹程度远远大于圣诞节!

好吧,说点正经的,三王节的三王是指谁呢?

圣经中提到东方的三位智者根据星星指引在这一天找到了诞生的小耶稣,献上黄金、香料和没药。后来,这三位智者被传为三个国王,白脸国王Melchor、黄脸国王Gaspar和黑脸国王Baltasar。

对于西班牙人而言,为他们带来礼物的不是圣诞老人(Papá Noel),而是这三位国王(los Reyes Magos),每年的1月5日,三位国王会给熟睡中的孩子们送上礼物,孩子们一觉醒来就能看到大大的惊喜!

如今,三王节不仅仅是孩子们最喜欢的节日之一,不少大人们也纷纷在推特和脸书上晒出他们的愿望,艾特los Reyes Magos。

根据谷歌搜索的数据,每逢跨年的这段时期,西班牙人在网络上关于los Reyes Magos的搜索量远大于Papá Noel。

在这样一个大人开心,小孩也开心的日子里,让西语君来教你正确的过节方式吧!

围观三王节的花车游行!

每年1月5日,西班牙各地都会举行别具特色的花车游行,马德里的三王节花车游行更是这其中最为盛大、名声远扬的游行之一。游行过程中,“三国王”也会出现在花车上,现场还会洒出各式的糖果。于是乎,现场就会惊现抢糖果的混战!能抢到糖果的小伙伴们,666!

这么盛大的活动,参与不了咋办,眼巴巴地抢不了糖果咋办,不方,西语君带你来回顾一下现场热闹的氛围。

 

尝尝三王节的特色甜品!

三王节这天,西班牙人会聚在一起,分吃三王节的特色甜品面包——roscón(或被称为el roscón de Reyes,国王饼)。国王饼是一种环形的面包,上边有糖粒、杏仁、干橘皮等。西班牙人会在面包里藏一颗蚕豆(或是一枚硬币),吃到人可是中头奖了呢!在一些地区,吃到蚕豆的人就是这一餐的rey,预示着新一年顺顺利利;但在另一些地区,吃到蚕豆,就得为面包买单。

 

向Reyes Magos许愿!

三王节之际,最不能忘的就是向los Reyes Magos许愿啦。推特上早就被西班牙人的愿望给占领了,大家猜猜他们都会许什么愿望呢?

【脑洞大开型】

亲爱的Reyes Magos:
我不需要黄金、没药,也不需要香料。
唯一想要的就是,
能够比时间跑得更快!

亲爱的Reyes Magos,今年非常美好,我唯一希望的是请上帝帮我男票把那该死的胡子给剪了吧!

【吃土买买买型】

心疼三王的钱包1秒!

亲爱的Reyes Magos,喏,要这个!

艾特Reyes Magos!

亲爱的Reyes Magos,你们懂哒!

【瘦身祈愿型】

新的一年,立志要赚钱养家,美貌如花!

我要的不多,就要钱,然后瘦个10公斤!

【情感需求型】

亲爱的Reyes Magos:求赐我一个这样的男人!

所有的孩子都在向Reyes Magos求玩具,而我最想求的是能够见到你。

亲爱的Reyes Magos:我的愿望是我爱的人能够健康、幸福、被人所爱。

【心灵鸡汤型】

亲爱的Reyes Magos,今年我想要一份指南能够帮助我全面认识自己。

亲爱的Reyes Magos,我希望我永远都不要停止做梦。

祝愿所有的小伙伴的愿望都能实现哦!

声明:本文章为沪江西语原创,未经允许,请勿转载!