上周三@名侦探赵五儿 发微博说周四有年度猛料要爆,结果隔天爆出来林丹出轨了!

这一爆公众炸了,作为知名度非常高的体育明星,出轨已经够惹众怒了,没想到还是孕期出轨,于是这一爆料让林丹迅速上了热搜。

后续的事态发展是,林丹在微博承认出轨,做出道歉。

想想林丹手臂上献给太太谢杏芳的“双F”纹身,也是讽刺。

这下“超级丹”的人设彻底糊了。

就在国内社交网络上因林丹的出轨而炸开了锅时,西班牙娱乐圈也发生了一件受人瞩目的事!

拉丁天王Ricky Martin订婚了!!!

这一重磅消息一出,就轰炸了各大新闻网站。

ABC:Ricky Martin宣布订婚。

EL PAÍS:Ricky Martin与男友Jwan Yosef订婚。

HOLA:Ricky Martin单膝跪地,向Jwan Yosef求婚成功。

在11月15日的艾伦秀(The Ellen DeGeneres Show)上,Ricky透露他已和男友Jwan Yosef订婚,即将举行婚礼。

在采访中,坏心眼的Ellen向Ricky丢去了一大波关于Jwan Yosef的问题。

Ricky这样描述他们之间的邂逅:
Es un artista conceptual y yo un coleccionista. Empecé a buscar arte y vi sus obras y me volví loco, realmente me gusta lo que hace…y luego contacté con él.
他是一个概念艺术家,而我是一个收藏家。在我寻找钟爱的艺术作品时看到了他的作品,我为之痴狂,因为太过喜爱了,之后我就主动联系了他。

Ellen听完后说的话简直了:
Entonces…tú le coleccionaste a él.
所以你就收藏了他么!

Ellen你不要太懂啊。

附上采访视频,大家感受一下这溢出屏幕的幸福感!

Ricky口中的这位真爱到底是何方人士呢?

Jwan Yosef是瑞典画家和艺术家。出生于叙利亚,在瑞典长大,自2010年开始居住在伦敦。Jwan的作品曾在欧洲和美国的许多著名画廊上亮相,比如伦敦的DIVUS画廊和斯德哥尔摩的Anna Thulin画廊。他的作品主题主要有性、肉体和暴力冲突等。

说起求婚,我们的拉丁天王居然羞涩了!

求婚的是Ricky,但他似乎鼓了极大的勇气:
Estaba muy nervioso, pero me arrodillé y saqué una bolsa de terciopelo, y en lugar de preguntarle si quería casarse conmigo, le dije: "¡Tengo algo para ti!". Él me preguntó qué era, y entonces ya le dije: "Quiero pasar el resto de mi vida contigo". "¿Pero cuál es la pregunta?", me dijo, y entonces ya le pregunté: "¿Te quieres casar conmigo?". Fue muy bonito, y treinta minutos después le tuve que preguntar de nuevo si me había respondido que sí.
我很紧张,但我还是单膝跪地,从丝绒包里取出了我的求婚戒指。我没有问他是否愿意和我结婚,而是说,我为你准备了惊喜。他询问我是什么惊喜,我说想要和他携手共度余生。等他追问我到底是什么问题时,我才说出口,你愿意和我结婚么?这是一个美好的时刻,直到30分钟后,我才敢再次向他确认是不是得到了肯定的回答。

去年3月30号,Ricky和Jwan在东京首次于媒体前亮相。四月,携手参加巴西圣保罗的某次红毯。六月,他们还共同参加了米兰时装周的一些走秀活动。除了这些公众场合的亮相,在Ricky的Instagram上早已po出了许多他俩的合照。

在艾伦秀上,除了订婚的消息,Ricky还证实了自己之后会在Las vegas驻唱。歌迷朋友们有福了!

说到Ricky Martin的歌,小伙伴们都听过他的哪些歌呢?

先来听听今年九月哥伦比亚歌手Maluma合作的最新单曲《Vente Pa'Ca》。

《La copa de la vida(生命之杯)》——1998年世界杯足球赛主题曲
当年的这首歌曾风靡一时,1999年Ricky在格莱美颁奖典礼上现场表演《生命之杯》,这一场成为了格莱美历史上的经典现场演出之一。

《Vida》——2014年巴西世界杯歌曲

《Come with me (Spanglish Version)》

本内容为沪江西语原创,未经允许请勿轻易转载。[课程推荐]