【歌曲介绍】

Tish Hinojosa是美籍墨西哥裔女歌手，多次荣获美国年度女歌手大奖，她将流行和民谣完美融合，是一位可以自己填词作曲演奏的全能艺人。
这首歌也被中国台湾歌手齐豫翻唱为英文版本《Where I go》，有兴趣的朋友也可以找出来听一听。

【中西歌词】

Madrugada me ve corriendo
Bajo cielo que empieza color
No me salgas sol a nombrar me
A la fuerza de ”La Migración”
天明我开始旅行
苍穹已现形
阳光不要将我暴晒
在那移民之地

Un dolor que siento en el pecho
Es mi alma que llene de amor
Pienso en ti y tus brazos que esperan
Tus besos y tu pasión
心中的痛楚
我的灵魂充满了爱
想起你，你的臂弯
你的亲吻，你的激情

Dónde Voy, dónde voy
Esperanza es mi destinación
Solo estoy, solo estoy
Por el monte prófugo me voy
我将何去何从
希望才是我的目的地
我独自一人
像一个逃亡者穿越荒野

Días semanas y meses
Pasa muy lejos de ti
Muy pronto te llega un dinero
Yo te quiero tener junto a mí
日复一日，月复一月，年复一年
离你越来越远
很快你将收到我寄回的工钱
我多么想你在我身边

El trabajo me llena las horas
Tu risa no puedo olividar
Vivir sin tu amor no es vida
Vivir de prófugo es igual
可我的时间被工作占满
无法忘记你的笑容
没有你的爱，我可怎么活
这和一个逃亡者有什么两样

Dónde Voy, dónde voy
Esperanza es mi destinación
Solo estoy, solo estoy
Por el monte prófugo me voy
我将何去何从
希望才是我的目的地
我独自一人
像一个逃亡者穿越荒野

Dónde Voy, dónde voy
Esperanza es mi destinación
Solo estoy, solo estoy
Por el monte prófugo me voy
我将何去何从
希望才是我的目的地
我独自一人
像一个逃亡者穿越荒野

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。歌词翻译来自网络，译者作了部分修改。[课程推荐]