El Barcelona y el Real Madrid se jugarán el título de liga en la última jornada. El Barcelona visita los Cármenes con la esperanza de certificar el campeón porque si vence al Granada, él levantará el título pase lo que pase en el partido del Real Madrid. Un empate podría no servirle al conjunto del Luis Enrique si los blancos ganan en Riazor. Al Madrid solo le vale ganar al Deportivo si quiere levantar la Liga porque en el empate a puntos el campeón es el Barcelona por el 4-0 que logró en la primera vuelta en el Bernabéu.
巴塞罗那和皇家马德里将在联赛最后一轮为冠军而战。巴萨带着锁定冠军的希望造访卡梅内斯球场,如果战胜格拉纳达,不管皇马的比赛结果如何,巴萨将举起冠军奖杯。如果皇马在里亚索球场获胜,那么一场平局对于路易斯·恩里克的球队来说无济于事。皇马这边,如果想捧得冠军只有取胜拉科鲁尼亚才能保存希望,因为在平分的情况下,冠军仍是巴塞罗那,他们在伯纳乌的首回合交锋中4-0胜出。(西甲在平分的情况下比较相互之间的战绩,巴萨占优)

El Atlético de Madrid, por su parte, ya no tiene ninguna opición de conquistar el título tras su derrota de esta jornada ante el Levante. Los rojiblancos serán terceros salvo que ganen al Celta y el Real Madrid no gane en Riazor, en cuyo caso acabarían segundos en la Liga .
马德里竞技方面,在本轮输给莱万特后已经失去了夺取冠军的机会。除非他们战胜塞尔塔而且皇马没能在里亚索取胜,那么他们将以第二名的身份结束本赛季的西甲,否则床单军团将会是第三名。

Sí queda por resolver quién ocupará la quinta plaza que da acceso a la fase de grupos de la Europa League. Celta (60)y Athletic(59)se lo pelean. Si los vigueses ganan en el Calderón serán quintos aunque es muy difícil de conquistar al Atlético en su casa. El empate a puntos favorecer al equipo de Valverde.
谁将占据第五的位置直接晋级欧联杯小组赛还悬而未决,塞尔塔(60分)和毕尔巴鄂竞技(59分)为此展开争夺。虽然在卡尔德隆战胜马竞非常困难,但如果塞尔塔人能做到他们便是第五名。平分的话局面将对巴尔韦德的球队(毕尔巴鄂竞技竞技)有利。(相互战绩占优)

El Sevilla ya es séptimo de manera definitiva en Liga. Si gana la Europa League tras derrotar al Liverpool en la final, jugará la Champions y si gana la Copa de Rey accederá directamente a la fase de grupos de la Europa League. Si no consigue ninguna de las dos deberá jugar dos fase previas.
塞维利亚已经确定了联赛第七名的位置。如果在欧联杯决赛击败利物浦赢得欧联杯,他们就可以踢上欧冠。如果赢得国王杯冠军,他们将直接晋级欧联杯小组赛。而如果两项杯赛一无所获,他们就得去踢两轮的欧联杯资格赛。
[课程推荐]