1. Mogollón： 原意为“懒惰的；喜欢吃白食的” ，西班牙人会用它来表示Muchísimo（很多的）意思。
2. Petado： 西班牙人会用estar petado表示estar lleno，意思是“满的”。
3. Cagarla：西班牙人会用Cagarla表示做错事，犯了错。
4. Cagado：西班牙人会用Cagado表示Miedoso，即“害怕的，胆小的”意思。
5. Descojonarse：西班牙人会用这个单词表示“哈哈大笑，笑到不行”。
6. Mangar：这个单词有“乞讨；夺去；套接；穿上”等意思，但是西班牙人还会用它表示“偷窃，偷盗”哦~
7. Chorizo：这个单词的意思是“腊肠，灌肠”，西班牙人还会用它来表示“小偷，盗贼”。
7. Acojonarse：西班牙人会用这个单词表示“吓得要死，十分害怕”~
9. Me la pela：Pelar有“理发”的意思，而Me la pela 与Me da igual 的意思一样，表示“对我来说都一样；我都可以，无所谓”。同义词还有：Me la come, me la suda.

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。[课程推荐]