[课程推荐]最近大家是不是都被《狗狗猩猩大冒险》里的狗狗詹姆斯和猩猩阿庞的友爱互动萌到了呢？前几天，詹姆斯去世的这个消息猝不及防地攻击了大家的泪点，好多宝宝都哭着说“从此以后只剩下小庞一个人（一只猩猩？）了……”
不说难过的事了，西语君是要给大家送去欢乐的小可爱！其实，不同物种的小动物成为好朋友这件事虽然听起来让人觉得不可思议，但这样的例子可是有不少哟~西语君来举个栗子：天朝人气一线猫狗组合——端午和妞妞~
和你待久了，我越来越像你~↓↓↓
什么，天朝的这对网红猫狗你太熟悉了？那好，接下来就跟着西语君把视线放到国外去。下面西语君要给大家介绍的也是一只狗狗和一只猩猩的友爱故事~
主角登场！猩猩Suryia，狗狗Roscoe~
——“Roscoe，给你吃我最爱的香蕉啊~你为什么不吃啊？！你必须吃！”
——“我才不要吃呢！快拿开拿开！救命啊！你走开！不要抱着我！”↓↓↓
下面就让我们来看看这对小伙伴是怎么遇见彼此的吧！

Suryia vive en Carolina del Sur, en un instituto que se ocupa de animales en peligro de extinción. Un día, el director salió a dar un paseo en elefante y el orangután le acompañó. Y entonces se toparon con un can que parecía abandonado...
Suryia住在卡罗来纳州南部的一个濒危动物协会里。一天，会长乘着大象出去散步，猩猩陪伴着他。那时他们遇到了一只看上去被遗弃的狗狗……

——“Roscoe，别怕，我抱着你呢！”
——“嘤嘤！宝宝不怕！”↓↓↓
En vez de asustarse del elefante, el perro se quedó mirándoles. Suryia bajó y de pronto él y el can se pusieron a jugar y a retozar como si fueran amigos de toda la vida.
狗狗并没有被大象吓到，而是盯着他们看。Suryia爬下来，他和狗狗立马就玩耍了起来，一起蹦蹦跳跳，好像是一辈子的好基友似的。

——“Roscoe，你的嘴巴没我大！”
——“哼，我舌头比你长就好啦~”↓↓↓
El perro les siguió de vuelta al instituto y por mucho que buscaron a sus dueños, nadie parecía saber nada de él... Claro que Suryia tenía otros planes, compartió su comida con el can y le adoptó. Desde entonces, Roscoe vive en el instituto y juega todos los días con Suryia, su colega el orangután.
狗狗跟着他们回到了协会，人们几次三番地找寻它的主人，但是好像没人知道关于他的任何信息。当然，Suryia有其他的计划，它和狗狗分享自己的食物，收养了它。从那时起，Roscoe就住在协会里，整天都和她的猩猩同伴Suryia嬉戏。

“Roscoe，我来教你游泳！你不会被淹死的！”
“谁要你教，人家会游泳好不？！看我生无可恋脸……”↓↓↓
Ahora son embajadores para el instituto y hay ya libros sobre su amistad.
现在它们已经是协会的大使了，还有关于它们的友谊的书籍。

静态图不生动，感觉不到它们是真爱？那西语君就给大家po段视频好好体验一下吧！瞪大眼睛哟，实在是太萌了！↓↓↓

声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。