【Capitán América: Civil War - Primer tráiler oficial 】
【美国队长：内战——第一支官方预告片】


【Capitán América: Civil War - Segundo tráiler oficial 】
【美国队长：内战——第二支官方预告片】


声明：音视频均来自互联网链接，仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时，请联系我们，我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【剧情介绍】
Capitán América: Civil War sigue a Steve Rogers (Capitán América) liderando al nuevo equipo de Vengadores en sus continúos esfuerzos para mantener a salvo a la humanidad. Pero después de los daños de otro incidente en el que el grupo de superhéroes está involucrado, la presión política instala un sistema de responsabilidad encabezado por el Gobierno para supervisar y dirigir los actos de los superhéroes para así poder evitar más daños con el tratado de Sokovia. La nueva situación provoca la ruptura de los Vengadores y da como resultado una guerra entre dos bandos -uno liderado por Steve Rogers y su deseo de que los superhéroes sigan siendo libres para defender a la humanidad sin la intromisión del Gobierno y otro liderado por Tony Stark (Iron Man) que decide apoyar la decisión de la clase dirigente por el Gobierno. Pero un nuevo enemigo surgirá aprovechando la oportunidad para obtener lo que quiere, lo cuál tendrán que luchar al mismo tiempo, ¿como podrían resolver estas diferencias? 
美国队长：内战继续由史蒂文·罗杰斯（美国队长）带领新的复仇者联盟通过自己的不断努力来拯救人类。但是超级英雄团队卷入一次偶然事件造成伤害之后，一个由政府领导的责任组织因政治压力建立了起来，这个组织是为了监督和引导超级英雄的行为，这样就能避免索克维亚协定带来的更多的伤害。新的形势引起了复仇者联盟内部的决裂，造成了两个团队的一场战争——一个由史蒂文·罗杰斯带领，他希望超级英雄能够继续自由地保护人类，不理会政治的干涉，而另一个团队是由唐尼·史塔克（钢铁侠）带领的，他决定支持政府领导阶层的决定。但是一个新的敌人利用这个机会出现了，为了得到他所想要。这个敌人是复仇者联盟应该在同一时间合力对抗的，他们怎样才能解决这次分歧呢？

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。