La estrella de David Bowie seguirá brillando en el firmamento después de su muerte. A modo de homenaje póstumo, unos astrónomos belgas han bautizado a un grupo de siete estrellas con forma de rayo con el nombre del artista, haciendo referencia a la conocida imagen del cantante en la portada de su álbum Aladdin Sane, lanzado en 1973, donde aparece con un rayo rojo y azul pintado en la cara. La constelación, además, está situada cerca de Marte, planeta incluido en una de las canciones más conocidas de Bowie.
巨星David Bowie去世后依旧闪耀。为了缅怀David Bowie，比利时的天文学家们以他的名字命名了一个星群，这个星群包含了七颗星星，这是在参考了他1973年发行的唱片Aladdin Sane的著名封面照之后命名的，在那张封面照上是一张有红蓝闪电标志的他的脸。此外，这个星群靠近火星，而这个星球曾出现他最为人所知的歌中。

La emisora de radio belga Studio Brussel y el Observatorio Público MIRA se unieron para colocar la constelación, pero encontrar el lugar adecuado para la legendaria estrella del rock en el cielo era una tarea complicada. Philippe Mollet, del Observatorio MIRA, afirmó que no es fácil determinar las estrellas apropiadas. "Studio Brussels nos pidió que le diéramos a Bowie un lugar único en la galaxia", declaró.
比利时广播之声布鲁塞尔工作室和MIRA公共天文台联手寻找合适的星群，但是要在天空中为这位传奇的摇滚巨星找个合适的位置是件很复杂的事情。MIRA天文台的Philippe Molle表示，很难确定合适的星星。“布鲁塞尔工作室请求我们给Bowie在星系中找到一个独一无二的地方。”

Haciendo referencia a varios de sus álbumes, decidieron elegir siete estrellas: Sigma Librae, Spica, Alpha Virginis, Zeta Centauri, SAA 204 132 y el triángulo Beta Sigma Octantis Trianguli Australis, todas cerca de Marte.
他们参考了David Bowie很多的专辑后决定选择七颗星星：Sigma Librae, Spica, Alpha Virginis, Zeta Centauri, SAA 204 132，和三角形的Beta Sigma Octantis Trianguli Australis，这些星星都靠近火星。

El artista utilizó el universo como inspiración fundamental a lo largo de su carrera. Bowie alcanzó el éxito con el single Space Oddity y más tarde creó el personaje Ziggy Stardust, una estrella del rock extraterrestre. Entre sus éxitos también se incluyen Starman y Life on Mars.
在其音乐生涯中，这位艺术家一直从宇宙中汲取基本的灵感。单曲《Space Oddity》让Bowie取得了巨大的成功，后来，他创造了Ziggy Stardust这个人物，一个地球之外的摇滚巨星。当然还有《Starman》 和《Life on Mars》。

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。