看新闻学西语:美国古巴恢复外交关系一周年
作者:Europa
来源:RTVE
2016-01-02 10:45
声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。
【导读】
Se cumple hoy un año del histórico acuerdo anunciado de manera simultánea por Barack Obama y Raúl Castro, que ha permitido iniciar el deshielo entre Cuba y Estados Unidos. Durante estos doce meses se han dado importantes pasos para normalizar unas relaciones, todavía condicionadas por el embargo.
奥巴马与劳尔·卡斯特罗达成美国与古巴关系正常化一周年。尽管在一定条件中仍旧存在禁运,但是双边关系在过去的12个月中走出了关键数步。
【词汇点滴】
el embargo 查封,封存,扣押.
声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。