声明:音视频均来自互联网链接,仅供学习使用。本网站自身不存储、控制、修改被链接的内容。"沪江网"高度重视知识产权保护。当如发现本网站发布的信息包含有侵犯其著作权的链接内容时,请联系我们,我们将依法采取措施移除相关内容或屏蔽相关链接。

【导读】

Los culés han ganado este trofeo en 11 ocasiones frente a una única vez de los leones. Fue en 1984, cuando el Athletic ni siguiera tuvo que disputarlo por ser el campeón de Liga y Copa. 31 años después, el equipo de Valverde sueña con volver a ganar la Supercopa de España.
巴塞罗那取得过11次西班牙超级杯,而狮子军团只赢得过一次。1984年,那也是他们赢得联赛和杯赛双冠王的一年。31年之后,巴尔韦德的球队期望重新赢得西班牙超级杯。

【词汇点滴
disputar tr. 争夺 intr. 争执, 争论

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。本内容为沪江西语原创,转载请注明出处。