estirar la pata "to stretch your leg"
“伸长腿”,比喻死亡

【例句】
Hace ahora un año que estiró la pata.
他死了有一年了。