Cómo salir con un hombre leo
如何与狮子座的男生约会

Los hombres leo pueden ser muy atractivos y por lo general tienen una gran cantidad de admiradoras. Si quieres salir con un hombre leo, te darás cuenta de que estos hombres son muy fuertes y algunas veces pueden parecer crueles. Pero debes demostrarle que eres fuerte y que puedes tratar con él. También debes demostrarle que lo admiras y lo aprecias.
狮子座的男生非常有吸引力,通常他们周边有非常多的倾慕者。如果你想与一位狮子座的男生约会的话,你会发现他非常的坚强,有时甚至给别人强硬的印象。但你只要表现得非常强势,就可以掌控他了。当然,也要让他知道你有多么倾慕与欣赏他。
¡A los hombres leo les encanta ser el centro de atención! ¡Así que siempre haz que el hombre que te interesa se sienta querido y apreciado!
他们想要成为关注的焦点!所以永远要让他们觉得被爱以及被欣赏。
Si te hace bromas, no te ofendas porque significa que realmente le gustas, así que trata de hacerle bromas ligeras también.
如果他欺负你,你不要觉得被冒犯,这是因为他们喜欢你,所以,可以试着欺负回去。
No hagas que se enoje.
不要惹他们生气。
Cuando se enoje, déjalo por un tiempo y no sigas confrontándolo. Regresará por su propia cuenta.
当他们生气的时候,让他们单独呆一会,不要直接起冲突,他们自己会调整的。
Dale toda la atención.
全身心地关注他。
Hazle halagos, pero con sinceridad, porque los hombres leo son sinceros. Si tratas de adularlo, corres el riesgo de que parezca que crees que puedes controlarlo, lo cual odiará e insultará su inteligencia porque pensará que quieres engañarlo.
称赞他们,但一定要真诚,因为狮子座的男生本身就很真诚。如果你想要奉承他,就有可能让他觉得你以为你可以控制他,这是他非常痛恨的,而且他会觉得他的智商受到了侮辱。
Los hombres leo suelen ser fieles, pero pueden engañar cuando se aburren, así que asegúrate de que no suceda.
狮子座很忠诚,但如果他们对你丧失兴趣之后,就有可能会对你撒谎,要小心了。
Evita perseguir a un leo si tu signo es de agua o de tierra, pero si tienes la suerte de hacer que funcione, el amor durará para siempre.
如果你是水象或土象星座,最好不要追求狮子座的,但如果你足够幸运懂得如何与其相处,那么你们的恋情会很长久。

声明:双语文章中,中文翻译仅代表译者个人观点,仅供参考。如有不妥之处,欢迎指正。