Mamá, mamá- Los Nocheros

Aun siento tu mano aquí sobre mi frente
我觉得你的手仍在我的额头上
Para calmar mi pena y cualquier dolor 
为了抚平我的伤心和任何一个痛苦
Cuando te necesito siempre estas presente 
当我需要你的时候你总是在我身边
Mi mundo se transforma al oír tu voz
当我听到你的声音我的世界都发生改变 
Así fueron las cosas desde que era un niño
从我还是孩童所有的事情都像这样 
A cada interrogante tu palabra al fin 
每一个疑问都会从你那得到回答
Me daba una respuesta sabia 
你告诉我你知道的答案
Tu luz me iluminaba el alma
你是光芒将我灵魂照亮 
Y no existían dudas para mí
我毫无质疑
Mamá, mamá
妈妈，妈妈 
Es tanto lo que tú me das
你给予我的已足够多
Es una deuda tierna, amorosa, eterna
这是甜蜜的爱的亏欠，直到永远
Imposible de pagar 
不可能还清这份爱
Mamá, mamá 
妈妈，妈妈
Es tanto lo que tú me das
 
你给予我的已足够多
Que no me alcanzaría 
多到我永远无法企及
Por tener diez vidas 
即使是给我十次生命
Para amarte más y más
 
为了给你更多的爱
A veces me parece que te sobran brazos
 
有时我觉得给你了过多的拥抱
Para abrigar a todos en tu corazón
为了保护你心里的所有人 
Te multiplicas tanto sin medir el paso
你无私地为我奉献出了你的所有
En vez de una sola, tú eres un millón 
你不是单单一人，你是全能小金刚
Yo tengo muchas madres para mi fortuna
我有这个合体的全能妈妈是我的幸运
La que me pone a salvo, la que da valor
她给了我庇护，给我价值
La que trabaja y deja huella 
她辛苦操劳留下了岁月痕迹
La dama para siempre bella 
母亲你永远美丽
La que nos ilumina con amor 
用爱将我们照亮
Mamá, mamá
妈妈，妈妈 
Es tanto lo que tú me das
 
你给予我的已足够多
Es una deuda tierna, amorosa, eterna
这是甜蜜的爱的亏欠，直到永远
Imposible de pagar
 
不可能还清这份爱
"esta cancion esta dedicada a mi mami"
这首歌谨献给我的妈妈

声明：双语文章中，中文翻译仅代表译者个人观点，仅供参考。如有不妥之处，欢迎指正。